“我为甚么要悔怨呢？我遭到了最大的欺侮。我杀了人，我应当抵命，不过如此罢了。和人类算清了帐以后，我死去。我没有留下任何未尽的任务，也不欠任何人。我的死没有耻辱的处所，只不过是死在刑具之下罢了。当然，只此一点，在维里埃的市民眼里，便算得上是光荣的了。但是从明智方面看，另有比这更可鄙的吗？只要一个别例能够使我获得别人尊敬，那便是在去往法场的路上，向围观的人抛洒大把的金币，把我的名字同金币联络起来，在他们心目中，那便是光辉不朽的了。”
他感激上天没有让他把她打死。“真是奇特！”他自言自语，“我开初觉得她给德・拉木尔侯爵的信永久地毁掉了我将来的幸运，但是在那以后，还不到十五天，我便一点儿不想当时魂牵梦绕的东西了……每年两三千法郎的支出，在韦尔吉那样的山区里安静的糊口……我当时是幸运的……只是我当时身在福中不知福！”
我已复仇，不幸的是我的姓名将呈现在报纸上，不能悄悄地分开这个天下。我将在两个月以内死去。复仇是残暴的，如同与您分离的痛苦普通残暴。从今今后，我制止本身提及或者写到您的姓名。您也不要提到我，永久，即便是对我的儿子。沉默是尊敬的唯一体例。在平凡人眼里，我只是一个浅显的杀人犯……在这个危急时候，请您向我包管：您忘记我。这场大祸，我劝您不要向任何人谈起，恐怕要好几年的光阴，才气耗尽我在您脾气中看到的胡想和冒险成分。您天生应当糊口在中世纪的豪杰之间，经历了这番遭受，表示出中世纪的那种固执脾气吧。但愿应当产生的事情在奥妙中完成，而不要扳连您。您能够用一个化名，但不要信赖赖何人，如果绝对需求一个朋友的话，我把彼拉神甫留给您。
他的泪水如泉涌般流下来，对将来的讯断没有涓滴的思疑。
一名审判官来到监狱。
“于连先生，我敬爱您，以是不得不说，固然他们说这违背了法庭的好处，因为如许做能够帮忙您筹办法庭的辩论……于连先生是个美意肠的人，如果我奉告您德・瑞纳夫人已经好些了，你必然会非常欢畅的。”
他用了一个多钟头的时候，从这个角度来细心阐发熟谙本身。
“如何！这个地痞还在这里么？”于连说道。
“于连先生，您明天必然精力很好。”那人对他说道，“我已经出去过两次了，都没忍心唤醒您。这里有两瓶好酒，是我们本区的教士马斯隆先生送给您的。”
德・瑞纳夫人并没有遭到致命伤。第一颗枪弹穿过她的帽子，她扭头时，第二颗枪弹已经打中了她的肩膀。说来也怪，枪弹打碎了她的肩骨，却又被肩骨弹了出来，碰到一个哥特式的石柱，打掉了一大片石块。
监狱看管乖乖地退了出去。牢门刚一封闭，于连忍不住叫道：“巨大的上帝！她没有死。”扑通跪倒，哭得热泪滂湃。
“何况糊口对我也还适意，这里很温馨，我涓滴不感觉腻烦。”他笑着想，因而他开了一张票据，列上他让人从巴黎寄来的书目。
那看管虽是个身长六尺的大汉，却有些怕他，直朝门口退。于连晓得本身用错了体例，便又坐下，扔了一个拿破仑给诺瓦鲁先生。
不要奉告任何人，特别是属于您阿谁阶层的人，比如德・吕兹、德・凯吕斯诸人。
不要希冀我有软弱的表示，我已复仇。我理应去死，我就在这里。为我的灵魂祷告吧。
在这一刻，他成了有信奉的人了。教士们的伪善算得了甚么？它能粉碎真谛和上帝的巨大么？