这类可骇的环境持续了数小时之久。精力中毒以后，需求用药物和大量的香槟酒来医治，但于连却感觉乞助于此类东西乃是怯懦的表示。他整日在狭小的城堡主塔里踱来踱去，度过了可骇的一天。“我真是个傻瓜！”日暮时他俄然大呼道，“如果也和别人一样的老死病榻，我才应当因为见到这风烛残年的不幸的白叟而感受哀思，但我倒是在风华正茂时俄然死去，正可制止这垂暮衰朽的气象。”
――斯特恩？
富凯见他的朋友终究说到他最首要的题目上来了，非常欢畅，便趁机仔细心细地将他但愿从他的财产上获得的钱算给他听，每一份财产都说到了，连一百法郎也不放过。
他闻声走廊里传来很大的声响，此时并不是人们平常到他牢房来的时候，海鸟叫着飞起了。牢门翻开，可敬的谢朗神甫拄着拐杖，浑身颤抖，一见便扑倒在他怀里。
富凯真是大错特错了。福利莱不是瓦勒诺，他表示回绝，并且力求使这个仁慈的乡间人明白，他最好把他的钱留着。代理主教见难以把事情说清楚，不然不免有不慎之处，但他拿了这笔钱去布施那些不幸的犯人，他们是甚么都缺的。
他自发得晓得了为甚么那么多人激烈地仇恨他的朋友。出于对他的朋友的不幸的怜悯，他将他的感受藏在了内心。
富凯来了，这个纯真仁慈的人，的确痛苦到了发疯的境地。他只要一个动机，如果他另有甚么动机的话，便是变卖他的全数产业，来拉拢监狱的看管，将于连救出来。他向他大谈德・拉瓦莱特先生逃狱的故事。
“不管如何，这道密令总不能利用在您的父切身上。”他冷冷地答道。
富凯说话中语法上的弊端、俗气的举止，仿佛都消逝不见了，于连扑入他的度量。和巴黎人比拟，外省人向来没有遭到如许的尊敬。富凯看到他的朋友眼里燃烧的热忱，还觉得他同意逃脱了呢。
“对于一个村落的地主，这是一个多么高贵的尽力啊！”于连心想，“他生性如此俭仆，如此鄙吝，斤斤计算得使我看了都感觉脸红，现在却肯为我如此捐躯！我在德・拉木尔府里见到那些读着《勒内》的标致年青人，毫不会有一个做出这类傻事来，但是除了那些特别年青，担当了大笔财帛，还不懂款项的代价的人以外，这些标致的巴黎人中，有哪一个能够做出这类捐躯呢？”
“不过，这是真的吗？如何？您要变卖您统统的财产？”于连说道，脸上又现出猜疑之色，留意察看，
这位仁慈的白叟便再也说不下去了。于连怕他颠仆，忙扶他到椅子里坐下。时候的巨手沉重地落在这个畴前精力充分的人的身上。在于连看来，他现在只不过是畴昔残存的一些影子罢了。
“这个于连真是个怪人，他的行动难以解释，”福利莱神甫内心想，“但对我来讲，不该有甚么能够解释的事……或答应能使他成为一个殉道者……总之，我必然要把事情的秘闻摸清楚，或许还能够找到个机遇恐吓恐吓阿谁德・瑞纳夫人，因为她对我们不敬，并且她内心恨我。或许我还能够从中找到一种体例同德・拉木尔先生和解，他仿佛很偏疼这个小修羽士。”