我说这些话的时候，他看着我，而在此之前，他几近没有看过我一眼，乃至都没看过我地点的方向。
“先生，如果你受伤了，需求帮手，我能够去桑菲尔德或者海镇叫人。”
“感谢你，现在你从速去海镇寄信吧，快去快回。”
“是的，先生。”
“你就站在一边吧。”他一边答复，一边站起家。他先是跪着，然后用力站了起来。我也遵循他说的站到了一边。俄然，马开端嘶鸣、顿脚，马蹄蹬着空中嘚嘚作响，狗也跟着叫了起来。这类环境把我吓到了几码以外。最后总算成果没那么糟，这匹马重新站起来了，而那条狗也在一声“躺下，派洛特！”以后，乖乖地不吭声了。我看到这位路人弯下身子，摸了摸本身的腿和脚，仿佛是在查抄本身是否受了伤。能看得出来，他仿佛某些部位有些疼痛，以是他盘跚地走向我刚才坐过的台阶，坐了下来。
“你受伤了吗，先生？”
“我不能托你去找人帮手，”他说，“不过，如果你情愿，你本人倒是能够帮我点儿忙。”
“我感觉你该回家了，如果你家就在这四周。你是从那里来的？”他问。
我到了海镇，将信投入邮局的时候，这幅画仍闪现在我面前。我仓猝下山，快速地往家里赶，脑海里还是这幅画。路过台阶时，我停下脚步，立足察看着四周的风景，用心聆听着四周的声音，心想马蹄声会不会再次呈现在这条巷子上，会不会另有一名身披大氅的男士和一条盖特拉西似的纽芬兰狗呈现在我的面前。但是我面前只要树篱和一棵光秃秃的柳树悄悄地站在路边，被月光感化；我的耳畔只要阵阵轻风，风在一英里开外，绕着桑菲尔德府的树林时起时落。当我面向轻风吹来的方向俯瞰时，灰色的府邸已经有灯光透过窗户在明灭了。这是在提示我时候已经不早了，我必须快点儿归去。
“真的！费尔法克斯太太跟他在一起吗？”
太阳的余晖迟迟没有拜别，月光却越来越亮，这时我将他看得很清楚了。他披着骑手的披风，戴着外相领，系着钢扣子。我看不大清楚他的长相，我估计他的身材中等，胸膛很宽广。他的脸应当是皮肤乌黑、面庞峻厉、眉毛很浓。从他的眼神和紧皱的双眉之间能够看出他的气愤和挫败。他的年纪应当在三十五岁摆布，固然不年青，但也没有步入中年。对于他，我没有一丝的惊骇，只是有些内疚。如果我的面前是一名俊朗的年青名流，我想我绝对不会这么大胆地走畴昔，疏忽他的冷酷而提出一些题目，还主动要供应帮忙。在我的生射中，还没见到过漂亮的年青名流，更没有和他们说过话。我打内心崇拜夸姣的东西——斑斓、高雅、英勇和魅力——但如果具有这些品格的男士呈现在我的面前，我天然晓得，他们不成能在我的身上找到这些我所崇拜的东西。我会像人们遁藏火警、闪电或者别的固然敞亮但不讨人喜好的东西一样，对他们避之不及。
“我不晓得。”
“我能帮甚么忙吗？”我又问。
此时，一个粗重的声声响起，突破了流水声与风声，这个声音绝对是脚步声。刺耳的嘚嘚声，完整盖过了美好的流水声。此时我仿佛站在一幅画中，浓墨衬着的远景——一大块山岩或是一棵大橡树的细弱树干——垂垂地消逝在作为远景的青山当中，与了了的地平线、朵朵白云融为一体。
我想，他应当是在喃喃地谩骂着，但是我不能肯定。但是，他说着客气话，没有立即答复我的题目。
我当时是很想帮手的，或者起码装装模样。因而，我又一次走近了他。