淮真问陈老太太这独立屋是谁找的？她与姐姐在旧金山都找过公寓，但没遇见过如许好的。
因为盐湖城冬夜很冷，陈传授大衣外套、眉毛和胡子上都结了层霜。看传授为本身的事风尘仆仆来去驰驱，淮真内心打动得不可，捉着传授的手用力握了握。
等回到郊区今后，淮真再没有甚么时候做别的事情。午间用饭时，陈传授说他替她联络了犹他大学的汉学客座传授，承诺帮她点窜英文稿。但是这位老传授有点学究气，只收打字机打的讲稿，手写的一概不看；传授家里有台打字机，她能够操纵下中午候将讲稿用打字机打出来带去给传授，他催促一下，今晚之前便能够替她点窜一次。
“这三寝室的独立屋――阁楼间清算出来也能够作寝室；脸水，另有沐浴用的热水都是免费的，做饭有油烧火的炉子，西式马桶, 夏季的汽炉，电灯和烧饭的油全在月房钱里, 统共才一百美金。街区离洋人阛阓区也很便当, 一条街外就是, 不消穿行大马路，更不怕车，我每天凌晨都走着去买菜。Jin Jean去黉舍有娘舅开车送, 娘舅没空时, 也有三趟巴士去黉舍；曼丽更便利, 去奥克斯基督高中每天都有校巴来家门口接送。”
淮真盯着画报看了半晌：“这是……”
陈老太太说：除了我另有谁？曼丽来前，玲珍她妈妈本身住校舍, 她娘舅和人挤一个公寓；曼丽来以后, 两个女孩儿一块由玲珍妈妈教, 干脆一家人一起搬出来住。只我有空，便带着曼丽一起打电话看屋子，顺带教教她识路讲英文，最后看中这三寝室的独立屋。他们那么忙，底子没不足暇，还是我跟洋人一毛钱一分钱掰扯下来的。他们看我年纪大，英文又难懂，嫌费事，干脆就这个代价给我了！
剃头徒弟对劲得不可，说，他畴前但是是给葛丽泰・嘉宝做过电影外型的，他可从不在分歧人身上做同一款发式。
玲珍见她兴趣不高，回程路上也没再提。两人聊了聊船运公司从中国运来的香椿，又聊了聊那一家连锁奶成品店的冷饮最好喝。最后聊到淮真路上吃了碗圣代闹得月经不调，玲珍笑着说：或许你下午能够去一次犹他大学，黉舍里建了一栋七层楼大病院，门生以及传授家人看病都是免费的。
刘玲珍说她们坐计价车出门。
淮真愣了一下。
陈家的独立屋地点的街区旧却洁净, 远远看去街道清爽精美。屋子虽小, 却窗明几净，大件家具与窗帘洁白敞亮, 小件装潢, 比方枕衣、餐桌布、花瓶与摆件, 到处透着屋仆人的糊口咀嚼。提及这个, 陈老太太仍有些对劲――
因为淮真提起想出门挑些礼品给努南太太带去，顺带找剃头店剪个头发。一不留意将陈老太夸欢畅了，等姐妹两洗漱了，换好衣服出门时，陈老太太拿出一张本身绣的红肚子小鸟手帕给淮真，说带这个，美国人都感觉这个最贵重，畴前陈传授念大学时，她寄东西给他，苏绣过海关时是要抽税一大笔税的。