四个吊儿郎当的门生坐在草坪的长椅上闲谈着，此中一个门生乃至正在抽烟，当他们看到舍监开着一辆捷豹（Jaguar）进入校园时，抱怨不竭、不敢置信，他们都思疑舍监是依托着拍马屁才获得这辆豪华轿车的，明显非常看不惯舍监的一举一动。
查理顿时有些严峻，“我，我很抱愧。”他的眸子因为严峻而无认识地四周飞舞着，“我是说‘先生’，长官。”
查理不以为本身能够胜任这份事情，但最后还是被罗斯太太压服了，决定为了三百美圆而接下这份事情。
第二天一早，舍监到达黉舍时，才方才停好车，黉舍播送里就传来了对舍监调侃，并且表示舍监是出售了本身的屁股才拿到这辆捷豹的。这一幕吸引了全校门生的围观。与此同时，舍监泊车位上方的气球就被充气充大了起来，晃闲逛悠地吊挂在泊车位之上，舍监气愤之下，登山了本身的汽车，试图用钥匙戳爆气球，成果他胜利了，而气球里的红色油漆也直接倾斜了下来，不但将舍监浇了一个劈脸盖脸，并且整辆捷豹也被完整毁了。
“中校！退役二十六年，从没有人连降我四级。”弗兰克的责备让雨果的视野不由垂了下来，流露着茫然和无措，微微抿了抿本身枯燥的嘴唇，生涩地站在原地，不知所措。“出去，笨伯！”弗兰克暴躁地声音让查理走了出来。
“哦，弄了个痴人来，不是吗？”
出来以后，乔治第一时候就找到了查理，他和查理商定，“我们绝对不会出售朋友，也不会奉告父母，个个守口如瓶。最首要的是，毫不，毫不丢弃任何一个火伴。”并且乔治说，给他几个小时想体例，以后让查理给他电话再停止会商。
围观的门生全数都鼓掌喝采、大快民气，但这却完整激愤了舍监。舍监很快就从杭塞克太太那边得知，查理和乔治是目睹证人，因而他开端鞠问这两个门生。但是为了朋友义气，两小我都挑选了回绝合作。舍监表示，戴德节返来以后的周一将开全校个人味议，如果没有获得一个成果，那么他将会将查理和乔治辞退。
“先生？”查理进入了房间，敲了拍门廊的木板。
如此直白的话语让查理顿时变得烦躁不安起来，他转头看了看大门，仿佛想要乞助于已经分开的罗斯太太，“不，先生……那，呃，这个……”他严峻地从口袋里拿出了雇用票据，想要在上面寻觅到精确的称呼，“呃，中尉，是的，长官，中……”
搭乘甲等舱到达纽约以后，两小我又居住到了华尔道夫饭店的豪华套房，这统统让查理格外不适应。查理感觉本身已经护送着弗兰克到达了旅店，他完成了任务，接下来他必须归去措置下周一即将到来的费事，以是他主动提出要分开。
“不要叫我长官！”弗兰克的声音提示了查理刚才罗斯太太的警告。
表面光鲜、眼神激烈、唇红齿白、鼻梁坚硬、俊朗苗条、儒雅温馨，几近挑不出任何瑕疵，雨果仅仅是一出场，就冷傲了很多人。
看到菜单上二十四美圆的一个汉堡包，查剃头觉到了不对劲，因而他开端逼问弗兰克。这时弗兰克却开端戏弄查理，本来他棍骗了查理，今晚查理底子赶不上飞机了，这使得查理不得不留下来。这时弗兰克才坦白了，他需求一个领导去履行本身的打算，“这更像是一个小小的欢愉观光，住一流的饭店，吃一顿美食，喝一杯美酒，拜访我的大哥――亲情老是最首要，你晓得，然后和一个妙女郎做。爱，再然后……”