乃木希典纵马跑过一条条街道，通过庭园，别墅，坟场，神社的中间，这才达到朱雀大街四周的一条街巷，靠近这一带因为有着空位，而烟也很淡薄，以是出亡者正在连续地会聚过来，乃木希典从那些出亡者身上听到了动静，劈面的城区只烧毁了两三条贩子，但是因为火势很旺，以是谁都没有体例，并且这些处所也有人用心对各幢屋子丢进火把，说那是受命停止的，是以不准救火，这位青年军官晓得，那下号令的便是他曾经搏命救过的亲王殿下。
从有火警那边发散出来的热浪令人难以忍耐，烟雾使眼睛生痛，呼吸在胸膛中固结了，看到大火延烧过来，本来觉得大火将灭而抱有幸运心机留在家里的人们现在也开端撤退了，人流愈来愈繁密了，跟着乃木希典的当局军兵士落在了前面。不晓得是谁。在狼籍之际用刀刺伤了乃木希典的座马。马伸长着流血的头，用后蹄站立起来，变得没法加以把握了，乃木希典穿戴礼服，公众晓得他是当局军的军官，便收回如许的喊声：“杀死那放火的狗贼！”
覆盖在街路上的烟雾被风吹走了，但是跟着那涡流，又有无数的火星飞散过来，乃至乃木希典好像在火云当中飞奔，他火线的路，已能比刚才看得清楚，终究，在精疲力竭即将颠仆下去的时候，他看到又有一大片云似的东西遮住他的来路。
风从有火燃烧的那边愈吹愈激烈了，它带来了烧炙物品以及浓烟的臭味，连四周的统统都包了起来，太阳的光芒晖映着京都城郊的各座山岳，但是，那本来闪动的光辉却因浓烟的升腾而昏黄起来，带着病态的红色，淹没了京都的贩子。
不管在市场上，神社的圆柱下，或是贩子当中，都聚满了人，到处立起了帐篷，在那边面躲着出亡的人们。有的人坐在露天的空中上。不是大声的呼喊神明。便是谩骂运气，不管谁都狼狈非常，就是向他问话，也不能清楚地答复。
炽仁亲王越靠近城门，人们就越拥堵在一起，要想通过街道实在非常困难，门路两侧统统的房屋、店铺、庭园以及寺院都变成了夜间的居处，在城门四周的神社，公众为着一夜的求宿破门而入，空位上更产生了辩论。
现在乃木希典已经故不上去想仇敌了，他必须顾及本身安然，火流从那面渐行靠近过来，烟云几近淹没了全部街区，乃木希典飞跑在路上，对着刚才走来的街道方向急仓促的驰驱畴昔，火焰吐出气味，追上他的萍踪，而新的烟云又包抄过来，火花落到他的头发上，颈头以及衣服上面，外套的几处虽已冒出焦臭，但是他仍然毫不在乎，单是想着会不会被浓烟窒住气味，因而他极力朝前猛冲，嘴被烟塞满了，咽喉和肺，也像遭到火炙普通，血潮刹时涌上脑筋，偶然候，那四周的统统，乃至是烟，看来都是赤红的了。
“非获得城门外不成！不然大师都得被烧死！”乃木希典想，“现在首要的事情，是逃出这个处所，”他自言自语道，“这风是从比睿山那边吹过来的，如果在那儿的话，烟就不会如许的可骇的了。可那边，会不会碰到仇敌呢？”
(炽仁亲王下了马，牵着马一步步向前挪动，他碰到很多拿着衣服的人们，负住包裹的马匹，满载家具的骡马以及马车，用肩舆抬着富有的市民的仆人等等，到处都是出亡的人，要想在他们中间通过非常困难。
听着京都百姓的谩骂，炽仁心惊胆裂，这类景象的恐吓，只要有一个带领者的话，说不定在甚么时候会变成暴动了。