“你们人类通过让我们成为你们的一部分生长了，人类和猪族另有虫族，异种在一起。然后我们就成了一个部族，我们的巨大就是你们的巨大，而你们的也是我们的。”安德能感到人类的身材在为这个动机的力量颤抖。“你是对我们主张，我们必然要以一样的体例对待其他统统的部族。作为一个部族，我们的部族合而为一，如此一来通过让他们生长我们也得以生长。”
“我但愿……”安德说。
“把稳，”欧安达说。“他很烦躁。”
“抱愧，”诺婉华说。“米罗的信息以下。他没法说话，但是他一个一个字母地把它拼给我们，我们猜测出此中不连贯的部分。猪族正在策划战役。操纵他们从我们这里获得的上风。弓箭，他们的数量上风——他们将会是无可反对的。不过，就我的了解，米罗说他们的战役行动不止是个征服地盘的题目。它是一个基因异化的机遇。男姓外婚（注：外婚，指与本族/本村/本部落/本国以外的人结婚）。胜利的部族得以利用从战死者身材中长出的树。”
食叶者在丛林边上哭起来，嚎啕大哭，痛不欲生。
“我必须对统统的老婆们发言。她们毫不会这么干：不留下任何人庇护小家伙们，当你们在这里，在母亲树的树荫之下时。箭会把你们带出丛林。在山坡上等我，根者守望着大门的处所。如果能够的话就睡会。我会把和谈呈给老婆们，试着让她们了解我们必须对其他部族像你们对我们一样仁慈。”
“那我会做的，”安德说，“正如我所承诺过的，我会做的。”
他指着和谈的笔墨，的确条约里细心定义了何者构成一次攻击。
“我不是个可觉得了别人的罪孽鄙夷他们的人，”安德说。“我还没有找到任何人，让我能不在我本身心中说，我做的比这更坏。”
人类的嘴里塞满了卡皮姆草，但他没如何嚼。“多嚼嚼吧，”安德说，“如许你就甚么都不感觉了。”
“你们能了解很多快就教多快。”
“她是在反对甚么？”安德问道。
安德没法答复。箭带领他们穿过丛林的时候，他只冷静地跟在箭身后。诺婉华把她本身的夜光棒给了箭好带路；箭跟个孩子似的把玩着它，让光束忽大忽小，让它像一只吮蝇一样在林间和灌木丛中高飞低扑。安德见过的猪族没有哪个比他现在更欢愉更玩皮了。
“我会把这份和谈递交我们的政斧长官和主教，”安德说。
“这不是灭亡，”金姆说。“这是重生。”
以是这很难。但这并不比我们要求猪族所作的更难。
“根者说她能够信赖，”人类说。然后，他为叫吼子翻译道，“母亲树也对虫后赐与信赖。”
“他们作出了庞大的进献，博得了庞大的名誉。人类和猪族一起。皮波和大人物一起。利波和食叶者一起。大人物和食叶者二者都觉得他们会博得第三生命，但是每次，皮波和利波都不给他们。他们对峙把这份礼品保存给他们本身。如果人类没有第三生命，他们为甚么要如许做？”
“如果你们砍掉了一棵我们的树，”人类说，“如果你们行刺了哪一棵树，我们会在夜里到你们那儿去，杀死你们，你们每一小我。即便你们中的某些人幸存，我们的信使也会把这个事件奉告每个别的部族，你们当中将无人能生离此地。为甚么为了对皮波和利波的行刺，你们没有杀死我们？”
“我不信，”人类说，“如果这是真的，那为甚么皮波和利波让我们种下他们？”
其他的猪族正在欢乐鼓励。食叶者和大人物从安德手中取过刀子，把它们插在人类头颅两侧的地上。安德没法插手他们的欢庆。他浑身是血，被他刚才屠宰的躯体熏得尽是恶臭。他四肢并用从那躯体边爬开，爬到山上他不必看到它的处所。诺婉华跟着他。他们全都被这一天的事情和各种情感搞得精疲力竭，神困体乏。他们甚么也不说，甚么也没做，只是躺到厚厚的卡皮姆草丛中，每小我都靠在或者躺在其别人身上。当猪族跳舞着分开山丘进入丛林的时候，他们终究沉入梦境，向那边寻求慰籍去了。（真巧……翻译到这里我也倦极而眠）