好戏正收场。
佟冉冲Tina摇点头：“在戏曲中，反串并不是普通人所了解的串性别，戏曲中的反串，是指串行当。我师兄他本来学习和演出的就是青衣，是女性角色，以是，他扮演虞姬并不算反串，如果他演霸王，那才是反串呢。”
上官珒觉得酒会上出了如许的插曲，佟冉会不快，可回程的路上，她还是很高兴，仿佛并没有被影响表情。
--?--
做完这统统，Tina又伸手来抱佟冉。
“嗨！”Tina热忱地和大师打号召，但大师都有些认生，再加上说话不通，统统人都避着Tina走。
……
“你感觉呢？”他的腔调淡淡的，却像往佟冉心上落了场花雨。她的心迷蒙间生了一点诗意，可她不敢多想，只怕又是自作多情。
“也对，这不是一件简朴的事情。”
过了一会儿，上官珒用中文答复佟冉：“Tina说，中国的《梁山伯与祝英台》让她想起了西方的《罗密欧与朱丽叶》，她感觉很哀痛。”
随即反应过来，刚才他们的手机语音通话服从一向开着，以是洗手间前的那一番话，上官珒必然也是听到了的。
上午场的《梁山伯与祝英台》收场之前，Tina俄然内急，说要上厕所，佟冉怕她一小我会走丢，就亲身带她去了洗手间。
上官珒那头沉默了几秒，仿佛不大甘心，但是，他还是帮手做了翻译。
最后一场是哭坟的戏，当祝英台跪在梁山伯的墓前，如泣如诉地唱：“思旧事迷茫茫不堪烟梦，多少悔无边恨苦涩酸辛，原希冀芸窗谊转做莲并，却叫兄对关雎好逑空吟，原希冀谐琴瑟画眉开镜，只落得孤鸿冷雁独哀鸣……”佟冉一转头，发明Tina已经潸然泪下。
“甚么甚么？”
“你刚才说甚么啊？”
“佟冉比来如何回事？”洗手间里传出一道沙哑的女声，提及了佟冉的名字，“她带一个连中文都不会说的老外来看京剧，这不是搞笑吗？”
他的笑意更深地传过来。
这毕竟是Tina的题目，上官珒只是翻译罢了，应当不会带小我情感。
是的，可不就是局促。
京剧如何来的？
更诡异的是，说着说着就笑了，还笑得那么甜。
“当然。清末民初，民风逐步开放，女演员有机遇登台了，但当时男女还不能同台，以是，有了‘坤班’、‘坤生’、‘坤净’，男人的角色，女人一样能演。”
“之前只是在电视上看过中国的京剧，明天亲身材验的感受真的太棒太高兴了，我的家人们都很喜好京剧，我要把我的照片传给他们，他们必然会很恋慕我的。”Tina握动手机，将佟冉拍的照片删选了一下，打包传去她父亲的邮箱。
“你如何这么懂京剧啊？”趁着Tina不说话，佟冉悄悄问他。
“以是那么高兴？”
佟冉先带Tina去见了徒弟卞应宗，卞应宗听闻Tina喜好中国京剧，非常高兴，他交代佟冉必然要号召好Tina，带她更全面地感受京剧的魅力。
佟冉一怔。
“为甚么你们剧院叫云和剧院呢？”
上官珒清了清喉咙：“Tina完整不睬解你为甚么要坦白干系，她说我那么帅身材那么好又那么有钱，如果我是她的丈夫的话，她必然昭告全天下。”
“我刚才是在替你翻译。”
“没如何，感谢你的翻译。”
佟冉充分思疑他睁着眼睛说瞎话。
“实在也没那么庞大，因为暮年间封建思惟严峻，不答应女性抛头露面，以是唱戏的都是男人，女性角色也只能由男人扮演，称为‘乾旦’。”