当夜，荀贞和文聘连榻，因怕他对高家之事有芥蒂，天南海北、天上地下的又和他说了半夜的话。文聘少年人，没甚么心眼，并且他讨厌的是高素，也不是荀贞，很快就被逗得表情镇静，睡了个好觉。次日夙起，陪荀贞吃过早餐，他带着董习诸人告别拜别。
“小人今儿去县里时，正赶上郡里的公文送到，何郡守被召入朝廷，拜为侍郎，来了一名新郡守，乃南阳人，名叫阴修。”
换了一个新郡守，对郡中的官吏来讲是件大事，但对荀贞而言，却不如乐进。他胡乱点头，应了句：“等我返来再说。”在官寺门口，等许仲等将他的坐骑牵来，拿刀上马，扬鞭叱咤，沿着官道，往桑阴亭奔驰而去。
“若较之杀人之术，未知鹿死谁手。”
老卒说道：“畦中本种了些胡菜、芥子，入冬以来，渐次食尽。埘中原有几只鸡，是谢君自养的，走时带走了。”领荀贞走进正面屋中，取了根麻藁，就动手上行灯将之点亮，又拿来灯盏，把灯火点着。荀贞瞧了一眼灯盏，问道：“舍中夜间皆用灯么？”
如果将这两条记录放在一起，就会得出一个冲突的成果，即：能达到“户五千”的乡少之又少，是以《秦汉官制史稿》以为“户五千”有误，当为“五百或一千”。
荀贞嘿然，笑道：“君卿，你也来损我？……，诶，对了，说到竹简，我这两天看时，发明有一些因放的时候太长，简册上的绳索都被虫蛀断了。今儿个气候不错，你们给我搭把手，把它们都抬出来，摊在院中晒晒。再去叫个佐史过来，重新编好。”