荀贞点点头，表示他把这个孺子放下，召手表示这孺子近前，笑问道：“你找我何事？”这个孺子乃是徐福。徐福不管不顾，扑到荀贞马下，膜拜昂首，叫道：“我想参军！我想跟着荀君去杀贼！”荀贞不觉发笑，心道：“这个徐福！”徐福这不是第一次来求着参军了，已是第三次了。
原中卿与许仲、乐进一样，个子不高，七尺高低，被徐福骂到弊端，顿时为之羞恼，伸手就要打他。荀贞喝令制止，怒斥道：“汝堂堂男儿丈夫，怎能与一孺子普通见地？”原中卿跟着荀贞连败黄巾军，已不是西乡繁阳亭里的阿谁里民了，自有一股骄横之气，挨了荀贞的怒斥，这才诚恳下来。荀贞令他站到一边儿去，抚须笑对徐福说道：“你尚未加冠，还是个孺子，如何能上阵杀贼？”
荀贞问道：“何时来的？”
到了兵曹掾舍门外，荀贞对辛瑷说道：“玉郎，你从我击贼，离家多日，汝父汝母定然顾虑，本日班师，你回家去。见到汝父母，替我问个好。”辛瑷的的母亲是荀家女，是荀衢之妹，荀攸之姑，荀贞的族姐。按辈分，辛瑷该叫荀贞一声“族母舅”，不过因他俩年纪相称，辛瑷倒是从没这么叫过，一向都是叫“荀君”。辛瑷应了声是，带着自家的从骑告别拜别。
安设下程偃、出色的家人，去了一桩苦衷。
荀贞联袂陈芷去到屋中，点起烛火。
“老弱妇孺算不算百姓？”
叮咛下此事，天已将晚，陈芷挽起袖子，和唐儿、妙姬去厨中给荀贞做饭。前院的侍卫亲兵们则由舍中的苍头、奴婢服侍。
“吾妻来了？在那里？”
饭后，两人在院中闲坐。荀贞问起颍阴和家中的景象。
陈芷答道：“颍阴无恙，家中也无恙。文若早前病了，现已病好。仲兄（荀衢）却又病了，约莫是因这些天晚睡夙起，劳累之故。”
“那么徐福，你是不是‘孺’？”
……
荀贞又对程偃的老婆说道：“阿偃今亡，你若想替他孝敬老母，家中开支日用皆由我出，你若想再醮，我给你备嫁奁。”
荀贞少读诗书，知此八字之意，故意也回她一句《诗经》里的诗：“既见君子，其乐如何？”但知陈芷幼受家教，谨守妇礼，莽撞说此调笑言语恐会冒昧才子，便将此句咽下，回拜说道：“我交战在外，不能照顾家中，苦了吾妻了。”
左伯侯、原中卿等人也看不惯程偃兄长的模样，对荀贞说道：“荀君，阿偃奸佞朴素，却如何有如许一个同产兄？天壤之别。”
“不严峻，已经请医看过了。”
荀贞笑着点头道好。
毁灭波才一战中，曹操亲见了孙坚的猛鸷，有交友之心，知他与荀贞交好，故顺水推舟地也聘请他去。孙坚不推让，利落应诺。
辛瑷、左伯侯等人打量打量徐福尚未长成的个头，又瞧瞧他背上长长的铁剑，感觉风趣，纷繁嬉笑起来。
“鲂鱼赪尾，王室如燬”出自《诗经?汝坟》。《汝坟》写的是老婆喜其远征的丈夫返来的欢乐表情，此八字之意为：鲂鱼有着红色的尾巴，就像王室被火烧了一样，意指国度有难，后边另有两句：“虽则如燬，父母孔迩”，“孔”意为“很”，“迩”意为“近”，意义就是说：国度固然有难，但你返来了，父母离得很近了。“父母孔迩”，这一句说得很含蓄委宛，不说老婆驰念丈夫，而是说能见到父母了，伉俪欢聚之乐也就意在言外了。
陈芷虽感觉程偃不错，但熟谙程偃的时候短，对他的阵亡没有太多伤感，说道：“他是为救君而阵亡的？”