解释东风无穷恨，沉香亭北倚雕栏。
玄宗览罢，一发欢乐，赞叹道：“此更清爽超脱，如此佳词雅调，用不着众乐工喧闹。”乃使念奴啭喉清歌，自吹玉笛以和之，端的婉转动听。曲罢又笑，说与李白道：“朕情兴正浓，可烦学士再赋一章，以尽本日之欢娱。”便命以御用的端溪砚，教杨贵妃亲手捧着，肄业士大笔。李白逡巡谦谢，瞬息之间，濡其兔毫笔来，又题了一章献上，其诗云：
龟年奉旨飞走，赶紧出宫，牵了玉花骢马，本身也骑了马，又同着几个火伴，一向走到翰林院衙门里来，宣召李白学士。只见翰林院中人役回说道：“李学士已于本日凌晨，微服出院，独往长安市上酒坊里吃酒去了。”李龟年因而便叫院中当差人役，立即拿了李白学士的冠袍玉带像笏，一同寻至市中，四周找寻；很多时候，忽听得前街一座酒楼上，有人大声狂歌道：
玄宗看了，龙颜大喜，称美道：“学士真仙才也！”便命李龟年与梨园后辈，立将此词谱出新声，着李谟吹羌笛，花奴击羯鼓，贺怀智击方响，郑观音拨琵琶，张野狐吹觱栗，黄幡绰按点头，一齐儿和唱起来，公然好听得很。少顷乐阕，玄宗道：“卿的新词甚妙，但正听得好时，却早完了，学士大才，可为我再赋一章。”李白奏道：“臣性爱酒，望陛下以余樽赐饮，好扫兴作诗。”玄宗道：“卿醉方醒，如何又要吃酒，倘卿又吃醉了，怎能再作诗呢？”李白道：“臣有诗云：酒渴思吞海，诗狂欲上天。臣妄自称为酒中仙，惟吃酒醉后，诗兴愈高愈豪。”玄宗大笑，遂命内侍将西凉州进贡来的葡萄美酒，赐与学士一金斗。李白叩受，一口气饮毕，即举起兔毫笔再写道：
当殿挥毫，番书草就番人吓。脱靴磨墨，宿憾目前释。
玄宗大喜道：“此诗将花面人容，一齐都写尽，更妙不成言，今番歌颂，妃子也必要相和。”乃即命永新、念奴，同声而歌，玄宗自吹玉笛，命杨妃弹琵琶和之。和罢，又命李龟年，将三调再叶丝竹，重歌一转，为妃子侑酒。玄宗仍自弄玉笛以倚曲，每曲遍将换一调，则故迟其声以媚之。曲既终，杨妃再拜称谢，玄宗笑道：“莫谢朕，可谢李学士。”杨贵妃乃把玻璃盏，斟酒敬李学士，敛袵谢其诗意。李白回身退避不迭，跪喝酒讫，顿首拜赐，玄宗仍命以玉花骢马，送李白归翰林院。自此李白才名愈著，不特玄宗爱之，杨妃亦甚重之。
萧炅看了数次，一字不识，只得叩首奏说道：“番书上笔迹，皆如蝌蚪之形，臣本庸愚，不能辨识，伏候圣裁。”玄宗笑道：“闻卿尝误读伏腊为伏猎，为同僚所笑。是汉字且多未识，何况番字乎？可付宰相看来。”因而李林甫、杨国忠二人，一齐上前取看，只落得有目如盲，也一字看不出来，局蹐无地。玄宗再叫专掌翻译本国笔墨的官来看，又命传示满朝文武官僚，却并无一人能识者。玄宗发怒道：“堂堂天朝，济济多官，如何一纸番书，竟无人能识其一字！不知书中是何言语，怎生批答？可不被小邦嘲笑耶！限三日内若无回奏，在朝官员，不管大小，一概罢免。”是日朝罢，各官闷闷而散。
“三杯通大道，一斗合天然，但得酒中趣，莫为醒者传。”
李白宣读圣旨，声音洪朗，番国使官昂首跪听，不敢俯视，听毕受诏辞朝。贺知章送出京都，番使私问道：“学士何官，可使右相磨墨，太尉脱靴。”贺知章道：“右相大臣、太尉近臣，不过是人间贵官，阿谁李学士乃上界谪仙，偶来人间，援助天朝，自当异数相待。”番使咄嗟叹诧而别。回至本国，见了国王，备述媒介。那可毒看了圣旨及副封字大惊，与本国在朝诸臣商讨：“天朝有神仙帮忙，如何敌得他过？”遂写了降表，遣使官入朝赔罪，甘心按期朝贡，不敢复萌异志，此是后话。恰是：