“不，我是物理专业的。”
当她终究再次朝讲台上窥视的时候，发明李传授神态自如地环顾全部房间，仿佛甚么都没有产生，听到几近空荡荡的课堂传来本身发言的覆信，他看上去毫不在乎。离下课另有五分钟的时候，他结束了讲课，说：“我在办公室待到下午三点。”然后，他直视火线，对着远处某个不存在的地平线凝睇了几秒，玛丽琳在坐位上不安地扭动起来，仿佛他是在直接盯着她看。
而后的余生里，每当玛丽琳想到本身的母亲，这一幕就会起首从脑海中闪现。以她的故里夏洛特斯维尔为圆心、八十英里为半径画一个圆，她母亲从未走出过这个范围。在户外，她老是戴手套，如果不为女儿筹办一顿热气腾腾的早餐，她是果断不会让玛丽琳去黉舍的。玛丽琳的父亲分开后，她对丈夫绝口不提，单独把女儿养大。玛丽琳获得了拉德克利夫学院的奖学金以后，母亲拥抱了她好久，并且小声对她说：“你底子设想不到，我是多么为你高傲。”她松开胳膊，直视着女儿的眼睛，把她的头发掖到耳朵前面，说：“你晓得，你会碰到很多优良的哈佛男人。”
去化学尝试室报到时，玛丽琳发明屋里有十五个男的，只要本身是女的。偶然，讲师会轻视地咂着嘴说：“沃克尔蜜斯，请把你金色的头发扎好。”另有人会问她：“我来帮你点酒精灯吧？”“我帮你翻开阿谁罐子？”如果哪天她打碎了烧杯，第二天上课时，会有三个男生冲过来对她说：“谨慎，最好让我们帮手。”她很称心识到，不管说甚么，他们都喜好用“最好”这两个字开端：“最好让我帮你倒掉这些酸液。”“最好靠后站――它会爆掉的。”第三天上课，她决定表白本身的态度。当他们试图把试管递过来时，她说“不消，感谢”，然后忍住笑意，在他们的谛视下，用本生灯烧软玻璃试管，抻长管壁，像玩太妃糖那样把它们改革成锥形的滴瓶。当她的同窗们偶尔把酸液溅到尝试服上，乃至在里层的西装上烧出小洞时，她却能稳稳地拿着器具量酸液。她配出的溶液永久不会像小苏打火山发作那样冒着泡泡流到尝试台上，她的尝试成果是最切确的，尝试陈述是最完整的。到了期中测验的时候，她已经在每次测验中获得了第一名，讲师也早就收起了嘲弄的笑容。