现在是午餐时候，办公室几近没人，只要系里的秘书默娜，她正在办公桌前给打字机换色带。别的办公室的门都关着，毛玻璃窗内里暗淡无光。詹姆斯敞开抽屉，深吸一口气，扯开了信封。
差人清清嗓子：“请谅解，伍尔夫大夫，你那天在事情？”
差人问他是否需求验尸陈述时，他把本身的办公室地点给了他们。明天，一只厚重的马尼拉纸信封呈现在他的邮件箱里，当时他才感觉本身犯了一个弊端。他底子不想看到它，与此同时，又没法把它抛弃。他只好把信封塞进办公桌最底下的抽屉里，上了锁。如果我改了主张，能够过来拿，他想。他没推测本身会窜改主张。
“我们坐在我的车里抽烟。”
玛丽琳并不晓得小女儿现在正在热切地聆听着屋子里的动静，她揉揉眼睛，把日记放回书架，暗自发誓她会弄清楚莉迪亚碰到了甚么事，她会找出谁该卖力，她会查清那里呈现了题目。
路易莎悄悄走出去，半开着门。“你还好吧？”她看到他红了一圈的眼睛、低垂的肩膀，另有膝盖上的马尼拉纸信封，然后走过来，悄悄地把陈述从他手中拿走，“你不该该来这里。”她说完，把陈述放在桌上。
她的统统仿佛都不一样了，包含四肢的曲线、肌肤的纹理。唇舌订交的时候，他发明她连气味都变得浓烈起来，像柑桔。她跪在他身上，解开他的衬衫纽扣，脸被头发挡住了。詹姆斯闭上眼睛，颤栗着吐出一声感喟。厥后，他睡着了，路易莎还趴在他的身上。莉迪亚已经找到了――他只敢用“找到了”这个词――终究能够歇息一会儿了。比来做的那些梦内里，只要他一小我记得莉迪亚如何了；只要他是复苏明白的，他一遍又一各处压服玛丽琳和内斯，另有那些陌生人，奉告他们，他的女儿死了。“我看到她的尸身了。她的一只蓝眼睛不见了。”他浑身汗湿地和路易莎黏在一起，数天来第一次堕入了甜睡，无梦的就寝，他的脑筋充满了幸运的空缺。
“你们当时在干甚么？”
还不是因为你，内斯想。他的喉咙发紧，一点声音都发不出来，门框在他的面前恍惚闲逛，像蒸腾的热浪折射出的幻影，他用指甲狠掐动手掌，直到走廊重新在视野里变得清楚起来。
路易莎站在门口，还穿戴她上午插手葬礼时那套玄色衣服。
然后，陈述注释从这句话开端：采取Y形暗语翻开胸腔。
“你比来一次见到莉迪亚是甚么时候？”差人问。
“李传授？”
“好几小我说，他们看到你们俩放学后待在你的车上。”
“读一下。”詹姆斯说――或者说他试图这么说。他没出声，但他感觉路易莎能听到。她点点头，靠着桌子边，俯身看那些纸。读的时候，她的神采并没有窜改，但越来越沉默，读到最后，她抬开端，握住詹姆斯的手。