076
在修道院的礼品店里，哈罗德挑了几张明信片和一支记念笔，
他向她伸脱手，这让他本身吃了一惊。一样惊人的是她握住了 他的手。比拟起来，她的手又软又暖。
“但我想去科茨沃尔德，”他老婆说，“我喜好那边的茶社。 那儿的石头跟蜂蜜一个色彩，可都雅了。那边的人也很好，”她一 边研讨着桌子，一边用双手把一张餐巾纸折成小小的三角形，“很 有规矩。”
她说：“有一次我赢了一个去伊比沙岛的旅游，只要清算好行李 便能够解缆了。但我却做不到。他们把机票都寄给我了，但我没有打 开。为甚么会如许？为甚么有机遇逃离这里的时候，我没法掌控？” 哈罗德咬着嘴唇，想起本身这么多年来没和奎妮说过一句话。 “或许是惊骇，”他说，“我曾经有个很好的朋友，但是我花了好 长时候才看清这一点。实在挺好笑的，因为我们第一次见面是在一 个文具柜里。”他想起阿谁场景，笑了出来，但那女人没有笑。或许那场景太难设想了。 她抓住摇得像钟摆一样的脚，细心研讨起来，仿佛之前没细心察看过本身的脚。“有一天我会分开的。”她说。她的目光穿过空 空的餐厅，与哈罗德的视野相遇，终究笑了起来。
金色晨光洒在达特姆尔最高的山上，仍笼在暗影中的空中覆着 一层薄薄的霜。晨光落到空中上，像从手电里射出的光束一样，指 着火线的旅途。又是一个好日子。
哈罗德笑了。不晓得当时他有没有笑出来。一群嚼着草的母 牛昂首瞥见他，把嘴巴停下；有几头向他走近，刚开端还很慢，渐 渐却开端小跑，巨大的身材眼看着会停不下来。哈罗德真欢畅本身 在路上，固然双脚有点享福，挂在手上的塑料袋有节拍地打在大腿 上，在手腕上勒出一圈发白的陈迹。他试着把袋子架在一边肩膀 上，却老是掉下来。
“指南针呢？帽子和手套呢？叫子和头灯呢？” “另有电池。”那位老婆弥补道。 “没作好筹办就上路的伤亡率可比其他事情都高啊。当然，如许一段路程常常能够成绩或者结束一段婚姻。” 他老婆的手俄然停了下来，坐得定定的。
还考虑了一下是不是买罐僧侣蜂蜜――这里离贝里克实在太远了， 也不晓得能不能塞进塑料袋里，何况在路上或许会不谨慎把洗衣粉 掉到罐子里。但最后他还是买了，让办事员包了双层的庇护膜。周 围不见甚么僧侣，只要观光的观光团。那间刚创新完的“橘子餐 厅”比修道院本身还吸引旅客。不晓得这里的僧侣有没有重视到这 一点，他们会介怀吗？
071
069
哈罗德发明酿酒厂里的几个家伙，包含纳比尔先生在内，发明了一种特别的走路姿式，一走起来就笑得歇斯底里，仿佛多风趣似 的。“快看。”他们常在院子里自吹自擂，这时总有一小我会支起 手肘，弯下腰，扎稳下盘，像母鸡扇翅膀一样摇摇摆晃地往前走。
他将剩下的饼干吃掉，固然有几块已经碎了，另有一股洗衣粉
她清理桌子时，哈罗德解释本身正在徒步观光，并没有提到目 的地。
* 歌拓斯：（Gore-Tex）美国Gore公司的王牌产品。是一种防水透气性布料。此种布料广为 用在登山及御寒等户外套着之用。此处哈罗德误觉得它是一个打扮品牌。
“我有一个学位，我也不笨。” “我晓得。”他答复，固然这并不美满是究竟，因为他对她实
070
“我真的需求这份事情，房租又不会本身交掉。但现在我只能 辞职了。偶然早上我底子不想起床。我父亲总说我太敏感了。”一 下子听到的信息太多了，哈罗德不知该如何对付。