第二天凌晨，伊万让大师清算东西，筹办向秋营地转移。我明白，他是要尽快分开这个令大师悲伤的营地。只一夜的时候，依芙琳就瘦了一圈，她眼圈红肿，走起路来另有些跛脚。我们都用怜悯的目光望着她，只要玛利亚，她投向依芙琳的是仇恨的目光。我明白，她在内心深深地责备着依芙琳，如果不是她让金得强行娶他不爱的女人，金得就不会死。金得不死，达西就不会怜悯杰芙琳娜，而动了娶她的动机。让玛利亚接管杰芙琳娜，即是让她光着脚在冰河上走过，实在太艰巨了。
虔诚地放在树间，
维克特是个大孩子了，他跟着鲁尼学会了射箭，能够轻松地把落在树梢的飞龙鸟打落下来，鲁尼认定我们乌力楞又出了一个好猎手。安道尔也长高了，他能和果格力在一起玩耍了。安道尔固然比果格力胖，又高上一头，可他却受果格力的欺负。果格力很玩皮，他跟安道尔玩着玩着，就要出其不料地把他一拳打倒，等候他收回哭声。安道尔呢，他倒地后并不哭，他望着天，向果格力陈述他看到天上有几朵白云了，果格力就会气得在他身上再踏上一脚。安道尔仍然不哭，他收回咯咯的笑声，这时的果格力就会被气哭。安道尔爬起来，问他为甚么哭果格力说，你被我打倒了，为甚么不哭我用脚踩着你，你为甚么不哭安道尔说，你把我打倒了，我能看云彩，这是功德啊，我哭甚么呢。我浑身都是痒痒肉，你踩我，不就是让我笑吗。安道尔从小就被人说成是个愚痴的孩子，可我喜好他。我的安草儿，很像他的父亲。
黄病的脚伸到了三四个乌力楞。得了这类病的人的皮肤和眸子跟染霜的叶片一样地黄。他们吃不下东西，喝不下水，肚子跟鼓一样地肿胀着，走不动路。鲁尼传闻，染了黄病的几个乌力楞的驯鹿无人放养，丧失很多，而日本大夫进驻那几个乌力楞所打的针剂，毫无转机，已经有很多人死去了。我们这里无人染上黄病，以是鲁尼不让我们下山，更不准大师到邻近氏族的乌力楞去，唯恐把黄病带来。
玛利亚又说，杰芙琳娜现在还属于依芙琳家的人，这三年，她得跟依芙琳他们住在一起。
我离着坤得的希楞柱比来，就在金得拜别的阿谁夜晚，那座希楞柱里传出依芙琳一阵连着一阵的叫声。我觉得坤得因为金得的死而见怪依芙琳，在经验她，就披上衣服，筹算劝止一下坤得。待我走到近前，只听依芙琳在呼喊：坤得，我不要，我痛!我痛，我不要啊!坤得没有发言，但我闻声了他沉重而短促的喘气和一种鞭挞人的风声，他就仿佛在对依芙琳“哒哒哒”地发射着枪弹。我明白坤得在用甚么体例奖惩依芙琳了。我返回希楞柱，瞥见先前还在睡着的维克特已经醒来，他正往火塘里添木料。他对我说，额尼，内里仿佛有狼在叫，我们得把火弄旺了，吓跑狼，要不狼出去把安道尔叼走可如何办呀!
火光垂垂小了，燃烧了。枯树和金得一起化为灰烬，黑夜又掉头返来了。我们返回营地。婚礼的篝火已经像花一样干枯了，营地里满盈着忧愁的气味。依芙琳抽泣着，玛利亚也抽泣着，我不晓得该安抚她们哪一小我才好。我悄悄问走在我身边的达西：你真的要娶杰芙琳娜达西说，我说的话，我就要去做。我又问他，你真的喜好杰芙琳娜达西说，金得不要她了，可她都嫁到我们这里了，是我们的人了。她成了孀妇，又是个歪嘴，我如果不娶她，她跟谁呢我不肯意看到她的泪水，她太不幸了。达西的话让我的眼睛湿了，不过他看不见我眼里的泪花，那晚没有玉轮，星星也是那么的暗淡。人置身在那样的黑夜里，也就成了黑夜。