简去美国加州之前最大的心机题目就是要降服坐飞机时的惊骇――这一次，她必须英勇面对飞机惊骇症，她还要照顾好两个年幼的孩子。并且，简的内心还埋藏着一个更大的惊骇，此次去美国，她要照顾霍金还要照顾两个孩子，她要照顾他们一年半的时候。在英国，简在糊口中碰到困难能够乞助父母和邻居，但是在美国，万一她抱病了，那可如何办？谁来照顾霍金和孩子们？
简把这个设法奉告霍金，霍金却回绝了。但是厥后，霍金颠末细心考虑后，还是同意了让他的门生来照顾他，因为他明白能不能去加州，取决于他是否能找到照顾他的人。简能敞高兴扉说出她的难处，他就应当谅解并极力替她处理。
霍金的刻苦和尽力，终究给他带来了丰富的服从。在三十二岁那一年，他当选皇家学会。霍金的前妻简在她的自传《飞向无穷》里对霍金当选皇家学会是如许描述的：“次年春季，年仅三十二岁的斯蒂芬当选了皇家学会，这是前所未有的。17世纪时，另有12岁就当选皇家学会的例子，但在阿谁年代，衡量标准是身份职位而非学术功劳。”
阿谁时候，霍金在剑桥碰到了很多危急。简的一名老友奉告她，在一次会餐会上，一名资深研讨员来到简的老友身边，他的脸上带着冷酷的神采，对简的老友说；“你想晓得斯蒂芬传授将来在剑桥的运气吗？如果他想持续留在剑桥做研讨，那就做好他的本职事情，不要整天颁发一些奇谈怪论，不要说甚么黑洞并不像它们看上去的那么黑。如果他不本分做研讨事情，那就要分开剑桥。”
在英国，每位专家学者都巴望能成为皇家学会院士，这对学者们来讲，那是至高无上的名誉。之前当选皇家学会院士的专家，都是获得过名誉博士头衔的专家，并且还在科学参谋委员会任职。在简的眼里，仿佛只要如许的专家才气获得这项名誉。这项名誉对于科学家们来讲，仅次于诺贝尔奖，也是能给科学家带来光荣的最高嘉奖。
费恩曼一听到盖尔曼说话，立即站起来就走。比及费恩曼分开后，盖尔曼持续说道：“现在费恩曼分开了，我能够讲我想要讲的东西。”
因而，院长、教员另有家长们，开端在黉舍内到处寻觅露西。厥后，露西从黉舍走了出来，本来她在黉舍里吃了午餐后，在操场上玩得太高兴，忘了回家的时候。幸亏露西找到了，简从严峻的情感中摆脱出来。
此时，站在一边的简看着大师都在对霍金鼓掌，便把那种绝望悄悄埋藏到了心底，她也是至心替丈夫欢畅。两个敬爱的孩子还是那样的欢愉，他们太小，还不懂甚么。派对带给孩子们的是热烈和美食，热烈能够满足孩子们的精力天下，甘旨的食品满足了孩子们对美食的巴望，如许的集会，最高兴的应当是孩子。
接着，霍金在凯斯学院的派对上发言。他和简结婚之前，是不风俗在大众场合发言的；和简结婚后，垂垂地风俗了在大众场合发言。在派对上，他没有筹办任何演讲稿。那天早晨，霍金用微小的声音讲了很长时候的话，他说话非常慢，但是吐字还是很清楚的。他谈到在剑桥十年的学习和研讨糊口，他的研讨都是以一种分歧平常的体例展开的，那都是不成预感的；他感激丹尼斯·夏玛对他的支撑，也感激夏玛对他的开导，感激朋友们能抽出时候插手他的派对。
皇家学会新当选学者名单终究公布了。方才公布的那周，霍金就接到了美国加州理工大学的聘请函，聘请霍金担负拜候学者，报酬非常优厚――一份不错的薪水，一座宽广的屋子，内里的家电样样都有，不需求交纳房租，另有一辆轿车，能够随便利用，还专门为霍金筹办了电动轮椅，包管霍金在美国加州能够自在行动。这就意味着霍金将要在美国加州开端一年半的糊口。