钱临照的设法很明白：他就是想让霍金的门生来合肥看一看，他的教员可否在这里糊口3～4天。1983年6月26日，卡尔来到了合肥，他做了出色的演讲，题目是“人择道理”，详细说，就是人只能研讨人可保存的宇宙。卡尔在合肥之行后，得出如许的结论：他的教员霍金是完整能够来到科大讲学的。回英国后，卡尔顿时向教员霍金汇报了他去合肥讲学的环境。第二年，也就是1984年，科大第二次向霍金收回了讲学的聘请函，这一次，英国大使馆没有回绝。
因而，在1985年4月28日，一个春光明丽的日子，霍金在他的研讨生的伴随下，来到了合肥，他的老婆简没有伴随霍金前来，她要留在家里照顾6岁的小儿子。因为简回绝了陪霍金来中国讲学，霍金非常活力，简暖和地对他说：孩子们不能没有母亲照顾，特别是要把小儿子留在家里，她不放心。厥后，霍金的两个门生卡尔和约兰塔承诺陪霍金一起来中国，他的脸上才暴露了笑容。这两个门生在霍金的中国之行中，确切充当了首要的角色，他们抬着霍金乘火车、坐飞机，并且把霍金抬到了长城上，实现了霍金的登长城做豪杰的胡想。
霍金的父母曾来过中国，当时候霍金忙着学习，忙着测验，固然内心对陈腐的中国也充满了神驰，却一向无缘来中国。厥后，因为身材的启事，另有忙着研讨和写作，中国之行一拖再拖。
刘辽传授听到这个要求，有些不知所措，在他早已安排的打算中，并没有让霍金去长城的打算。霍金的要求，也让他的门生卡尔吃惊不小，一个安康的人爬长城，还需求充足的体力，对于一个残疾人来讲，去长城要面对的困难太多了，当时的长城没有给残疾人专门利用的无停滞通道，残疾人没法去长城旅游。
此时，远在英国的霍金得知了这个动静。他调侃道：“只要能让我活着回到英国，再小的都会我也会去的。”因而，科大想了一个别例。1983年，霍金初期培养的门生伯纳德·卡尔应邀来到安徽合肥，他是一名研讨黑洞的学者，与他的教员霍金一起研讨过“小黑洞”的实际，并且成为这个范畴的杰出人物。
出国拜候观光，对一个正凡人来讲，都要面对饮食风俗和水土不平等诸多题目，对于一个残疾人来讲，碰到的题目会更多。而后，霍金在瑞士的日内瓦讲学途中又遭受了不幸，幸亏碰到一名好大夫，挽救了他的生命。
因而，大师开端动脑筋，想体例，刘辽传授想到了一个好体例：他让他的研讨生和霍金的两个门生一起抬着霍金登上了长城。长城很长，蜿蜒向上，研讨生们感到累了，有人就风趣地说：“霍金要能蒸发掉就好了。”因而，研讨生们开端研讨关于“霍金蒸发”的题目。
霍金一向在存眷着中国，因为中国事天下上人丁最多的国度，并且曾经有四大发明，有悠长的汗青，光辉的文明，更有长城、天坛、故宫等名胜古迹。他一向但愿能有机遇来中国看宏伟的长城。1985年霍金踏上了中国的地盘。
<h2 class="section j-chapter" data-paragraphid="f3030086beac4929ad90567d594630b8_5">30. 第一次中国行</h2>
霍金在科大遭到了欢迎，他分开合肥来到北京，欢迎他们的是北京大学的传授刘辽。到了北京，霍金和卡尔轻松了很多，因为没有大型的学术交换活动，这时候，霍金俄然提出了一个让在场合有人都震惊的题目：他要去长城看一看。