刘辽传授没体例，只能当真地对霍金说：长城没有无停滞通道，残疾人不能去长城旅游。此时，霍金就像一个奸刁的小男孩，对峙本身的设法，他乃至对欢迎方说：“如果不让我去长城，我就当场他杀。”当然，这话天然是开打趣，但这也申明他对长城是非常神驰的，这让我想起中国的那句闻名的谚语：不到长城非豪杰。
此时，远在英国的霍金得知了这个动静。他调侃道：“只要能让我活着回到英国，再小的都会我也会去的。”因而，科大想了一个别例。1983年，霍金初期培养的门生伯纳德·卡尔应邀来到安徽合肥，他是一名研讨黑洞的学者，与他的教员霍金一起研讨过“小黑洞”的实际，并且成为这个范畴的杰出人物。
因而，在1985年4月28日，一个春光明丽的日子，霍金在他的研讨生的伴随下，来到了合肥，他的老婆简没有伴随霍金前来，她要留在家里照顾6岁的小儿子。因为简回绝了陪霍金来中国讲学，霍金非常活力，简暖和地对他说：孩子们不能没有母亲照顾，特别是要把小儿子留在家里，她不放心。厥后，霍金的两个门生卡尔和约兰塔承诺陪霍金一起来中国，他的脸上才暴露了笑容。这两个门生在霍金的中国之行中，确切充当了首要的角色，他们抬着霍金乘火车、坐飞机，并且把霍金抬到了长城上，实现了霍金的登长城做豪杰的胡想。
科大并没有放弃，副校长钱临照找到了霍金的代理人，他对科大的带领说：“别焦急，英国使馆回绝霍金来中国讲课，他们担忧霍金的身材味呈现题目。”在英国使馆官员的眼里，霍金是英国的闻名科学家，也是一名身患沉痾的残疾人，他们惊骇霍金在中国讲学时万一病情俄然减轻，没法承担任务。钱临照并没有放弃聘请霍金讲学的设法，他多方驰驱，尽了本身最大的尽力。
对霍金在科大的拜候环境，曾在武汉华中科技大学物理学院担负传授的杨建邺在他写的传记《霍金传奇》中曾如许写道：“霍金一行在科大逗留了四天，4月28日到5月2日。这期间卡尔作了一个陈述，霍金作了两个。霍金的陈述一个是专业的：“黑洞构成的实际”，一个是公家性的：“为甚么时候老是向前？”对后一个题目，霍金并没有冲破性的进献。霍金当时夸大的是时候并不能老是向前。当时的笔译者也一时髦起，就即兴地加了一句：“霍金的模型，差未几就是‘法循环转’吧。”
出国拜候观光，对一个正凡人来讲，都要面对饮食风俗和水土不平等诸多题目，对于一个残疾人来讲，碰到的题目会更多。而后，霍金在瑞士的日内瓦讲学途中又遭受了不幸，幸亏碰到一名好大夫，挽救了他的生命。