他们进到老板办公室,梁晓秀走上前用刚学会的法语说:“晨安,艾福尔先生。”
“年房钱不超越2万欧元,我们就能接管。”她想拦腰砍一半价。
宋福禄当时心就凉了。房钱谈不拢,开快餐店的事就要泡汤;快餐店开不成,他们拿甚么还人家的钱呢?梁晓秀想事就是简朴,她让老外出面谈房钱,成果也没谈成啊。
“我们找艾福尔先生。请转告他,我们是他的中国朋友。”梁晓秀天然地说,仿佛他们真是艾福尔多年的老朋友似的。
他们聊了半天,艾福尔和梁晓秀说:“这间店东最多降到3万欧元一年。这是底线了。你看如何,蜜斯?”
宋福禄给梁晓秀翻译,梁晓秀便和老外聊起来,她说:“艾福尔先生,我们想请您帮一个忙,不晓得您会不会帮我们。”
艾福尔确切和阿谁店东还价还价了,给梁晓秀他们说了很多好话,人家看艾福尔的面子才同意把房钱降为3万欧元。
梁晓秀按下门铃,不一会儿出来一小我,那人翻开大门问他们找谁。
梁晓秀和宋福禄欢畅地和老外一起来到大广场那家小店。艾福尔和小店的仆人聊起来,宋福禄只能听懂一半。他的法语另有限,不能和老外作比较深切的扳谈。梁晓秀听不懂一句,但却重视察看两个老外的神采,猜想他们的意义。
“那么,你们想出多少房钱?”
艾福尔对宋福禄说:“请你转告这位蜜斯,我另有事,我要回店里去。”说完,他回身走人了。
“能不能帮手,我们总得尝尝呀。如许,一会儿见到老外,你给我翻译,我和他好好谈谈。”
梁晓秀不懂老外说甚么,转过身问宋福禄,宋福禄说老外在问他们是谁。梁晓秀便用中文说,他们是主顾,半个多月前在艾福尔先生的餐馆吃过饭,还和他谈过开中餐馆的事。宋福禄把梁晓秀的话翻译给老外。
“记得。”实在他早就把这件事忘了,这时才想起来面前这个女人当时说过开中餐馆的事,还和他咨询了几个题目。
老外也说:“晨安,蜜斯。你们是……?”老外用陌生的目光看着他们。
老外想了想说:“那我们现在就去看看阿谁店铺吧。”
阿谁老外耸耸肩膀,做出一种无可何如的行动,那意义是说:你们如果不接管这个最低代价,那我们就不必华侈时候了。
阿谁办事员出来开门,把梁晓秀和宋福禄领出来,一向带到老板办公室门口,说老板在等他们。
“年房钱4万,我们付不起。那家小店统共才20平方米,很小,阿谁房钱对我们来讲太贵了。”她解释说。
那人出来向老板通报说,有两其中国人找他,说是他的中国朋友。老板挠挠头,心想:两其中国朋友?他不熟谙中国人呀!他早就健忘半个多月前宋福禄和梁晓秀在他的餐馆吃过饭一事。他又想,既然人家找上门,那就让他们出去吧。
“我们不过在那家餐馆吃过一顿西餐,人家凭甚么帮我们忙呢?”宋福禄不信赖老外会帮他们砍价,反倒感觉梁晓秀老是突发奇想,净想怪招。
老外终究想起了确切有那么一回事,便说问道:“你们找我有甚么事吗?”
老外听明白了,问道:“你说的那家小店年房钱多少?”
“帮甚么忙?”老外问道,心想这其中国女人倒不客气呀,她不过是一个主顾罢了,却提出让他帮手,莫非这是中国人的做事气势吗?
“艾福尔先生,不管如何,您帮我们问问代价,和那家店东筹议一下。您就说我们是中国人,刚来里尔不久,资金未几。我们如果能把快餐店开起来,有了经济效益,我们今后能够接管再高一点的房钱。”