我停止了旁观，转成分开那条冷巷。有种温热的东西从我手腕流滴下来。我眨眨眼，瞥见本身还是咬着拳头，咬得很紧，从指节间排泄血来。我认识到另有别的东西。我在堕泪。就从刚才阿谁屋角，传来阿塞夫仓促而有节拍的嗟叹。
我停在一个卖干果的小摊前面，有个大哥的贩子戴着蓝色的头巾，把一袋袋松子和葡萄干放到驴子身上。我向他描述哈桑的边幅。
我仍有最后的机遇能够作决定，一个决定我将成为多么人物的最后机遇。我能够冲进冷巷，为哈桑挺身而出――就像他畴昔无数次为我挺身而出那样――接管统统能够产生在我身上的结果。或者我能够跑开。
“阿米尔少爷跟我是朋友。”哈桑红着脸说。
我们全数人站在院子里，哈桑，阿里，爸爸，另有我。法师背诵经文，转动他的念珠。爸爸咕哝着，“快告终吧。”他低声说。他对这分肉的典礼和无尽头的祷告感到腻烦。爸爸对宰牲节发源的故事不觉得然，就像他对统统宗教事物不觉得然一样。但他尊敬宰牲节的民风，这个民风要求人们把肉分红三份，一份给家人，一份给朋友，一份给贫民。每年爸爸都会把肉全给贫民。“有钱人已经充足肥了。”他说。
市场不一会就空荡荡的，做买卖的人都打烊了。我在一片泥泞中驰驱，两边是成排的、挤得紧紧的小店，人们能够在一个血水横流的摊前买刚宰好的野鸡，而隔壁的小店则出售电子计算器。我在寥落的人群中寻路进步，行动维艰的乞丐身上披着一层又一层的破布，小贩肩上扛着毛毯，布料贩子和出售生鲜的屠夫则在关上铺门。我找不到哈桑的踪迹。
“没有甚么是免费的。”瓦里加上一句。
我抓紧拳头，合上双眼。
“忠心的哈扎拉人，像狗一样忠心。”阿塞夫说。
我沿着来路跑归去，回到阿谁空无一人的市场。我跌撞上一家小店铺，斜倚着那紧闭的排闼。我站在那儿，气喘吁吁，汗水直流，但愿事情并没有变成这个模样。
阿塞夫在哈桑身后跪倒，双手放在哈桑的臀部，把他光光的屁股抬起。他一手伸在哈桑背上，别的一只手去解开本身的皮带。他脱下牛仔裤，脱掉内裤。他在哈桑身后摆好位置。哈桑没有抵挡，乃至没有嗟叹。他稍稍转过甚，我瞥见他的脸庞，那逆来顺受的神情。之前我也见过这类神采，这类羔羊的神采。第二天是回历最后一个月的第十天，为期三天的宰牲节【EideQorban，伊斯兰教首要节日，也称古尔邦节】从这天开端。人们在这一天记念先知亚伯拉罕为真主捐躯了他的儿子。这一年，爸爸又亲手遴选了一只绵羊，粉红色的绵羊，有着弯弯的玄色耳朵。
我达到市场那边时，太阳已经快下山了，粉红色和紫色的朝霞装点着天空。再走几条街就是哈吉・雅霍清真寺，僧侣在那儿大声呼喊，号令那些朝拜者放开毯子，朝西边叩首，诚恳祷告。每日五次的祷告哈桑从不错过，就算我们在玩，他也会辞职，从院子里的深井汲起一桶水，洗濯结束，消逝在那间破屋子内里。隔几分钟，他就会晤带浅笑走出来，发明我坐在墙上，或者坐在树枝上。但是，他今晚就要错过祷告了，那全因为我。
“真的吗？”我说。为你，千千万万遍。他如许承诺过。好样的，哈桑。好样的，可靠的哈桑。他一诺令媛，替我追到了最后那只鹞子。
“我……好吧……”
阿塞夫一愣，他开端退后一步，“最后的机遇了，哈扎拉人。”
“当然，这个时候他们或许已经逮住他了。”阿谁白叟咕哝着说，把另一个箱子搬到驴背上。