壬寅,太尉马英薨。
六月,郡国蝗。
鲜卑寇玄菟。
癸巳,司空陈褒免。蒲月,庚戌,宗正彭城刘授为司空。
护羌校尉马贤追击麻奴,到湟中,破之,种众散遁。
戊子,帝幸卫尉冯石府,留饮十许日,犒赏甚厚,拜其子世为黄门侍郎,世弟二人皆为郎中。石,阳邑侯鲂之孙也,父柱尚显宗女获嘉公主,石袭公主爵,为获嘉侯,能媚谄当世,故为帝所宠。京师及郡国二十七雨水。
秋,七月,癸卯,京师及郡国十三地动。
袁弘论曰:古之帝王以是笃化美俗,率民为善,因其自但是不夺其情,民犹有不及者,而况毁礼止哀,灭其本性乎!
烧当羌麻奴饥困,将种众诣汉阳太守耿种降。
帝数遣黄门常侍及中使伯荣来往甘陵,尚书仆射陈忠上疏曰:“明天心未得,隔并屡臻,青、冀之域,淫雨漏河,徐、岱之滨,海水盆溢,兖、豫蝗蝝滋长,荆、扬稻收俭薄,并、凉二州羌戎叛戾,加以百姓不敷,府帑虚匮。陛下以不得亲奉孝德皇园庙,比遣中使致敬甘陵,朱轩骈马,相望门路,可谓孝至矣。然臣窃闻使者所过,威权翕赫,震惊郡县,王、侯、二千石至为伯荣独拜车下,发民修道,缮理亭传,多设储偫,征役无度,老弱相随,动有万计,赂遗主子,人数百匹,顿踣呼嗟,莫不叩心。河间托叔父之属,清河有陵庙之尊,及剖符大臣,皆猥为伯荣屈节车下,陛下不问,必觉得陛下欲其然也。伯荣之威,重于陛下,陛下之柄,在于臣妾,水患之发,必起于此。昔韩嫣托副车之乘,受驰视之使,江都误为一拜,而嫣受欧刀之诛。臣愿明主严天元之尊,正乾刚之位,不宜复令女使干错万机。重察摆布,得无石显泄漏之奸?尚书纳言,得无赵昌谮崇之诈?公卿大臣,得无朱博阿傅之援?外属近戚,得无王凤害商之谋?若国政一由帝命,王事每决于己,则下不得逼上,臣不得干君,常雨大水必当霁止,四方众异不能为害。”书奏,不省。时三府任轻,机事专委尚书,而灾眚变咎,辄切免三公,陈忠上疏曰:“汉典旧事,丞相所请,靡有不听。今之三公,虽当其名而无实在,推举诛赏,一由尚书,尚书见任,重于三公,陵迟以来,其渐久矣。臣忠心常独不安。近以地动,策免司空陈褒,今者灾异,复欲切让三公。昔孝整天子以妖星守心,移咎丞相,卒不蒙上天之福,徒乖宋景之诚。故知是非之分,较然有归矣。又尚书决事,多违故典,罪法无例,诋欺为先,文惨言丑,有乖章宪。宜责求其意,割而勿听,上顺国典,下防威福,置方员于端方,审轻重于衡石,诚国度之典,万世之法也!”