甲午,以豫州牧黄琬为司徒。
十一月,以董卓为相国,赞拜不名,入朝不趋,剑履上殿。
孝献天子甲
初,南单于于扶罗既立,国人杀其父者遂叛,共立须卜骨都侯为单于。于扶罗指阙自讼。会灵帝崩,天下大乱,于扶罗将数千骑与白波贼合兵寇郡县。时民皆保聚,钞掠有利,而兵遂伤害。复欲返国,国人不受,乃止河东平阳。须卜骨都侯为单于一年而死,南庭遂虚其位,以老王行国事。
十仲春,戊戌,以司徒黄琬为太尉,司空杨彪为司徒,光禄勋荀爽为司空。
是时,豪杰多欲起兵讨卓者,袁绍在勃海,冀州牧韩馥遣数部处置守之,不得摆荡。东郡太守桥瑁,诈作京师三公移书与州郡,陈卓罪过,云:“见逼迫,无以自救,盼望义兵,解国磨难。”馥得移,请诸处置问曰:“今当助袁氏邪,助董氏邪?”治中处置刘子惠曰:“今发兵为国,何谓袁、董!”馥有惭色。子惠复言:“兵者丧事,不成为首。今宜往视他州,有策动者,然后和之。冀州于他州不为弱也,别人功未有在冀州之右者也。”馥然之。馥乃作书与绍,道卓之恶,听其举兵。
白波贼寇河东,董卓遣其将牛辅击之。
自六月雨至因而月。