初,何进遣云中张杨还并州募兵,会进败,杨留上党,有众数千人。袁绍在河内,杨往归之,与南单于于扶罗屯漳水。韩馥以豪杰多归心袁绍,忌之;阴贬节其军粮,欲使其众离散。会馥将黮义叛,馥与战而败,绍因与义相结。绍客逢纪谓绍曰:“将军举大事而仰人资结,不据一州,无以自全。”绍曰:“冀州兵强,吾士饥乏,设不能办,无所容立。”纪曰:“韩馥干才,可密要公孙瓒使取冀州,馥必骇惧,因遣辩士为陈祸福,馥迫于匆急,必肯逊让。”绍然之,即以书与瓒。瓒遂引兵而至,外托讨董卓而诡计袭馥,馥与战倒霉。会董卓入关,绍还军延津,使外甥陈留高幹及馥所亲颍川辛评、荀谌、郭图等说馥曰:“公孙瓒将燕、代之卒乘胜来南,而诸郡应之,其锋不成当。袁车骑引军东向,其意未可量也。窃为将军危之!”馥惧,曰:“但是为之何如?”谌曰:“君自料宽仁容众为天下所附,孰与袁氏?”馥曰:“不如也。”“监危吐决,智勇过人,又孰与袁氏?”馥曰:“不如也。”谌曰:“袁氏一时之杰,将军资三不如之势,久处其上,彼必不为将军下也。夫冀州,天下之重资也,彼若与公孙瓒并力取之,危亡可立而待也。夫袁氏,将军之旧,且为联盟,当今之计,若举冀州以让袁氏,彼必厚德将军,瓒亦不能与之争矣。是将军有让贤之名,而身安于泰山也。”馥性恇怯,因然其计。馥长史耿武、别驾闵纯、治中李历闻而谏曰:“冀州带甲百万,谷支十年。袁绍孤客穷军,仰我鼻息,比方婴儿在股掌之上,绝其哺乳,立可饿杀,何如欲以州与之!”馥曰:“吾袁氏故吏,且才不如本初,度德而让,前人所贵,诸君独何病焉!”先是,馥处置赵浮、程涣将强弩万张屯孟津,闻之,率兵驰还。时绍在朝歌净水,浮等从厥后,船数百艘,众万馀人,整兵鼓,夜过绍营,绍甚恶之。浮比及,谓馥曰:“袁本初军无头粮,各已离散,虽有张杨、于扶罗新附,未肯为用,不敷敌也。小处置等请以见兵拒之,旬日之间,必土崩崩溃。明将军但当开阁高枕,何忧何惧!”馥又不听,乃避位,出居中常侍赵忠故舍,遣子送印绶以让绍。绍将至,处置十人争弃馥去,独耿武、闵纯杖刀拒之,不能禁,乃止;绍皆杀之。
南单于劫张杨以叛袁绍,屯于黎阳。董卓以杨为建义将军、河内太守。
汉纪五十二(起重光协洽,尽昭阳作噩,凡三年)
绍遂领冀州牧,承制以馥为奋威将军,而无所将御,亦无官属。绍以广平沮授为奋武将军,使监护诸将,宠遇甚厚。魏郡审配、巨鹿田丰并以朴重不得志于韩馥,绍以丰为别驾,配为治中,及南阳许攸、逢纪、颍川荀谌皆为谋主。绍以河内朱汉为都官处置。汉先为韩馥所不礼,且欲徼迎绍意,擅出兵围守馥第,拔刃登屋,馥走上楼,收得馥大儿,槌折两脚。绍立收汉,杀之。馥犹忧怖,从绍索去,往依张邈。后绍遣使诣邈,有所计议,与邈私语;馥在坐上,谓为见图,无何,起至溷,以书刀他杀。
公孙度威行外洋,中国人士避乱者多归之,北海管宁、邴原、王烈皆往依焉。宁少时与华歆为友,尝与歆共锄菜,见地有金,宁挥锄不顾,与瓦石无异,歆捉而掷之,人以是知其好坏。邴原远行游学,八九年而归,师友以原不喝酒,会米肉送之,原曰:“本能喝酒,但以荒思废业,故断之耳。今当远别,可一饮燕。”因而共坐喝酒,整天不醉。宁、原俱以操尚称,度虚馆以候之。宁既见度,乃庐于山谷。时出亡者多居郡南,而宁独居北,示无还志,后渐来从之,旬月而成邑。宁每见度,语唯典范,不及世事;还山,专讲《诗》、《书》,习俎豆,非学者无见也。由是度安其贤,民化其德。邴原性朴直,清议以格物,度已下心不安之。宁谓原曰:“潜龙以不见成德。言非当时,皆招祸之道也。”密遣原逃归,度闻之,亦不复追也。王烈器业过人,少时名闻在原、宁之右。长于教诱,乡里有盗牛者,主得之,盗请罪,曰:“刑戮是甘,乞不使王彦方知也!”烈闻而令人谢之,遗布一端。或问其故,烈曰:“盗惧吾闻其过,是有耻恶之心,既知耻恶,则善心将生,故与布以劝为善也。”后有老父遗剑于路,行道一人见而守之。至暮,老父还,寻得剑,怪之,以事告烈,烈使推求,乃先盗牛者也。诸有争讼曲直将质之于烈,或至涂而反,或望庐而还,皆相推以直,不敢使烈闻之。度欲觉得长史,烈辞之,为商贾以自秽,乃免。