北海太守孔融，负其高气，志在靖难，而才疏意广，讫无胜利。高谈清教，盈溢官曹，辞气温雅，可玩而诵，论事考实，难可悉行。但能张磔收罗，而目理甚疏。冒昧能得民气，久久亦不肯附也。其所任用，猎奇取异，多剽轻小才，至于奠事名儒郑玄，执子孙礼，易其乡名曰郑公乡，及清俊之士左承祖、刘义逊等，皆备在坐席罢了，不与论政事，曰：“此民望，不成失也！”黄巾来寇，融败北，走保都昌。时袁、公孙首尾相连，融兵弱粮寡，伶仃一隅，不与相通。左承祖劝融宜自托强国，融不听而杀之，刘义逊弃去。青州刺史袁谭攻融，自春至夏，兵士所馀裁数百人，流矢交集，而融犹隐几读书，谈笑自如。城夜陷，及奔东山，老婆为谭所虏。曹操与融有旧，征为将作大匠。袁谭初至青州，其土自河而西，不过平原。谭北排田楷，东破孔融，威惠甚著；厥后信赖群小，肆志奢淫，名誉遂衰。
建安元年丙子，公元一九六年春，正月，癸酉，大赦，改元。
汉纪五十四（起柔兆困敦，尽著雍摄提格，凡三年）
汝南、颍川黄巾何仪等拥众附袁术，曹操击破之。
韩暹矜功专恣，董承患之，因潜召操；操乃将兵诣雒阳。既至，奏韩暹、张杨之罪。暹惧诛，单骑奔杨奉。帝以暹、杨有翼车驾之功，诏统统勿问。辛亥，以曹操领司隶校尉、录尚书事。操因而诛尚书冯硕等三人，讨有罪也；封卫将军董承等十三报酬列侯，赏有功也；赠射声校尉沮俊为弘农太守，矜死节也。操引董昭并坐，问曰：“今孤为此，当施何计？”昭曰：“将军兴义兵以诛暴动，入朝天子，辅翼三室，此五伯之功也。此下诸将，人殊意异，一定从命，今留匡弼，局势不便，唯有移驾幸许耳。然朝廷播越，新还旧京，远近跂望，冀一朝获安，今复徙驾，不厌众心。夫行非常之事，乃有非常之功，愿将军算其多者。”操曰：“此孤本志也。杨奉近在梁耳，闻其兵精，得有为孤累乎？”昭曰：“奉少党援，心相凭结，镇东、费亭之事，皆奉所定，宜进遣使厚遗报答，以安其意，说‘京都无粮，欲车驾暂幸鲁阳，鲁阳近许，转运稍易，可无县乏之忧。’奉为人勇而寡虑，必不见疑，比使来往，足以定计，奉何能为累！”操曰：“善！”即遣使诣奉。庚申，车驾出辳辕而东，遂迁都许。己巳，幸曹操营，以操为大将军，封武平侯。始立宗庙社稷于许。
张杨使董承先缮修雒阳宫。太仆赵岐为承说刘表，使遣兵诣雒阳，助修宫室；军资委输，前后不断。夏，蒲月，丙寅，帝遣使至杨奉、李乐、韩暹营，求送至雒阳，奉等从诏。六月乙未，车驾幸闻喜。
孝献天子丁
圣旨下袁绍，责以“地广兵多，而专自树党，不闻勤王之师，但擅相讨伐。”绍上书深自报告，戊辰，以绍为太尉，封邺侯，绍耻班在曹操下，怒曰：“曹操当死数矣，我辄救存之，今乃挟天子以令我乎！”表辞不受。操惧，请以大将军让绍。丙戌，以操为司空，行车骑将军事。操以荀彧为侍中，守尚书令。操问彧以策谋之士，彧荐其从子蜀郡太守攸及颍川郭嘉。操征攸为尚书，与语，大悦，曰：“公达，非常人也。吾得与之计事，天下当何忧哉！”觉得智囊。初，郭嘉往见袁绍，绍甚还礼之，居数旬日，谓绍谋臣辛评、郭图曰：“夫智者审于量主，故百全而功名可立。袁公徒欲效周公之下士，而不知用人之机，多端寡要，好谋无决，欲与共济天下大难，定霸王之业，难矣。吾将更举以求主，子盍去乎！”二人曰：“袁氏有恩德于天下，人多归之，且今最强，去将何之！”嘉知其不寤，不复言，遂去之。操召见，与论天下事，豆曰：“使孤成大业者，必此人也！”嘉出，亦喜曰：“真吾主也！”操表嘉为司空祭酒。操以山阳满宠为许令，操从弟洪，有来宾在许界数犯法，宠收治之，洪书报宠，宠不听。洪以白操，操寻许大旨，宠知将欲原客，乃速杀之。操喜曰：“当事不当尔邪！”