首页 > 资治通鉴 > 第300章 (3)

我的书架

卢循兵守广州者不以海道为虞。庚戌,孙处乘海奄至,会大雾,四周攻之,本日拔其城。外抚其旧民,戮循亲党,勒兵谨守,分遣沈田子等击岭表诸郡。

六月,以刘裕为太尉、中书监、加黄钺;裕受黄钺,馀固辞。以车骑中军司马庾悦为江州刺史。悦,准之子也。

镇之至寻阳,为苟林所破。卢循闻之,以林为南蛮校尉,分兵配之,使乘胜伐江陵,声言徐道覆已克建康。桓谦于道募集义旧,民投之者二万人。谦屯枝江,林屯江津,二寇交逼,江陵士民多怀异心。道规乃会将士告之曰:“桓谦今在近道,闻诸父老很有去就之计,吾东来文武足以济事,若欲去者,本不相禁。”因夜开城门,达晓不闭。众咸惮服,莫有去者。

刘毅固求催讨卢循,长史王诞密言于刘裕曰:“毅既丧败,不宜复使建功。”裕从之。冬,十月,裕帅兖州刺史刘藩、宁朔将军檀韶、冠军将军刘敬宣等南击卢循,以刘毅监太尉留府,后事皆委焉。癸巳,裕发建康。

桓石绥因循犯境,起兵洛口,自号荆州刺史,征阳令王天恩自号梁州刺史,袭据西城。梁州刺史傅诏遣其子魏兴太守弘之讨石绥等,皆斩之,桓氏遂灭。韶,畅之孙也。

卢循寇掠诸县无所得,谓徐道覆曰:“师老矣,不如还寻阳,并力取荆州,据天下三分之二,徐更与建康争衡耳。”秋,七月,庚申,循自蔡洲南还寻阳,留其党范崇民将五千人据南陵。甲子,裕使辅国将军王仲德、广川太守刘钟、河间内史兰陵蒯恩、中军咨议参军孟怀玉等帅众追循。

乙丑,魏主嗣还平城。

鲜卑仆浑、羌句岂、输报、邓若等师户二万降于西秦。

西秦王乾归讨越质屈机等十馀部,降其众二万五千,徙于苑川。八月,乾归复都苑川。

谯纵遣侍中谯良等入见于秦,请兵以伐晋。纵以桓谦为荆州刺史,谯道福为梁州刺史,帅众二万寇荆州;秦王兴遣前将军苟林帅马队会之。

徐道覆请于新亭至白石焚舟而上,数道攻裕。循欲以万全为计,谓道覆曰:“雄师未至,孟昶便望风自裁;以局势言之,自当计日溃乱。今决胜负于一朝,乾没求利,既非必克之道,且杀伤士卒,不如按兵待之。”道覆以循多疑少决,乃叹曰:“我终为卢公所误,事必无成;使我得为豪杰奔走,天下不敷定也。”

乙丑,卢循至淮口,中外戒严。琅邪王德文都督宫城诸军事,屯中堂皇,刘裕屯石头,诸将各有屯守。裕子义隆始四岁,裕使咨议参军刘粹辅之,镇京口。粹,毅之族弟也。

甲寅,葬魏主珪于盛乐金陵,谥曰宣武,庙号烈祖。

朝廷闻刘毅败,情面恟惧。时北师始还,将士多创病,建康兵士不盈数千。循既克二镇,兵士十馀万,舟车百里不断,楼船高十二丈,败还者争言其强大。孟昶、诸葛长民欲奉乘舆过江,裕不听。初,何无忌、刘毅之南讨也,昶策其必败,已而公然。至是,又谓裕必不能抗循,众颇信之。惟龙骧将军东海虞丘进廷折昶等,觉得不然。中兵参军王仲德言于裕曰:“明公命世作辅,新建大功,威震六合,妖贼乘虚犯境,既闻凯还,自当奔溃。若先自遁逃,则势同匹夫,匹夫号令,何故威物!此谋若立,请今后辞。”裕甚悦。昶固请不已,裕曰:“今重镇外倾,强寇内逼,情面危骇,莫有固志;若一旦迁动,便自土崩崩溃,江北亦岂可得至!设令得至,不过延日月耳。今兵士虽少,自足一战。若其克济,则臣主同休;苟厄运必至,我当横尸庙门,遂其由来以身许国之志,不能窜伏草间苟求存活也。我计决矣,卿勿复言!”昶恚其言不可,且觉得必败,因请死。裕怒曰:“卿且申一战,死复何晚!”昶知裕终不消其言,乃抗表自陈曰:“臣裕北讨,众并分歧,唯臣赞裕行计,导致强贼乘间,社稷危逼,臣之罪也。谨引咎以谢天下!”封表毕,服毒而死。

推荐阅读: 骑马与萝莉     太子凶猛     绝世天妃:妖孽夫君太难驯     神灵诀     漂亮上司赖上我     灵魂客栈     盗尽诸天世界     石门灵异录     老兵不死     明星抽奖系统     我的冷艳老板娘     纵横之财色诱人    
sitemap