魏左仆射河间公安原,恃宠娇纵;或告原谋为逆,冬,十月,癸卯,原坐族诛。
燕王数为魏所攻,遣使诣建康称藩奉贡。癸酉,诏封为燕王,江南谓之黄龙国。
直一月,魏主还宫。十仲春,甲辰,复如云中。
杨难当释杨保宗之囚,使镇童亭。
元嘉十一年甲戌,公元四三四年春,正月,戊戌,燕王遣使请和于魏,魏主不准。
魏人数伐燕,燕日危蹙,高低恐忧。太常杨复劝燕王速遣太子入侍。燕王曰:“吾未忍为此。若事急,且东依高丽以图后举。”曰:“魏举天下以击一隅,理无不克。高丽无信,始虽相亲,终恐为变。”燕王不听,密遣尚书阳伊请迎于高丽。
魏秦州刺史薛谨击吐没骨,灭之。
湛议遣人若劫盗者于外杀之,觉得帝虽知,当有以解之,不能伤义康嫡亲之爱。帝微闻之,迁护军府于西掖门外,使近宫禁,故湛谋不可。
杨难当以克汉中得胜于魏,送雍州流民七千家于长安。萧思话至襄阳,遣横野司马萧承之为前驱。承之缘道出兵,得千人,进据磝头。杨难当焚劫汉中,引众西还,留赵温守梁州;又遣其魏兴太守薛健据黄金山。思话遣阴平太守萧坦攻铁城戍,拔之。
秋,七月,魏主畋于稒阳。
元嘉十二年乙亥,公元四三五年春,正月,己未朔,日有食之。
甲戌,魏主如云中。
甄法护坐委镇,赐死于狱。杨难当遣使奉表赔罪,帝下诏赦之。
己卯,魏乐平王丕等至和龙。燕王以牛酒犒军,献甲三千。屈垣责其不送侍子,掠男女六千口而还。
魏立徐州于外黄,以刁雍为刺史。
玄月,戊子,大破胡众,斩白龙,屠其城。冬,十月,甲午,魏人破白龙馀党于五原,诛数千人,以其老婆赐将士。
燕王遣右卫将军孙德来乞师。
己卯,魏主还宫。
仲春,丁未,魏主还宫。
杨难当遣其子和将兵与蒲甲子等共击萧承之,相拒四十馀日,围承之数十重,短兵接,弓矢无所复施。氐悉衣犀甲,戈矛所不能入。承之断槊长数尺,以大斧椎之,一槊辄贯数人。氐不能当,烧营走,据大桃。闰月,承之等追击之,至南城,氐败走,斩获甚众,悉收汉中故地,置戍于葭萌水。
魏主以西海公主妻柔然敕连可汗,又纳其妹为夫人,遣颍川王提往逆之。丁卯,敕连遣其异母兄秃鹿傀送妹,并献马二千匹。魏主以其妹为左昭仪。提,曜之子也。
甲辰,魏主如定州;十一月,乙丑,如冀州;己巳,败于广州;丙子,如邺。
魏主轻山胡,日引数十骑登山临视之。白龙伏懦夫十馀处掩击之,魏主坠马,几为所擒。内和行长代人陈建以身抜之,大喊奋击,杀胡数人,身被十馀疮,魏主乃免。
甲戌,赫连昌叛魏西走;丙子,河西候将格杀之。魏人并其群弟诛之。
有老父投书于敦煌东门,求之,不获。书曰:“凉王三十年若七年。”河西王牧犍以问奉常张慎,对曰:“昔虢之将亡,神降于莘。愿殿下崇德修政,以享三十年之祚;若盘于游田,荒于酒色,臣恐七年将有大变。”牧犍不悦。
辛巳,燕王遣尚书高飆上表称藩,请罪于魏,乞以季女充掖庭;魏主乃许之,征其太子王仁入朝。燕王送魏使者于什门还平城。什门在燕二十一年,不平节。魏主下诏褒称,以比苏武,拜治书御史,赐羊千口,帛千匹,策告宗庙,颁示天下。
丙午,高句丽王琏遣使入贡于魏,且请国讳。魏主使录帝系及讳以与之;拜琏都督辽海诸军事、征东将军、辽东郡公、高句丽王。琏,钊之曾孙也。