夏，四月，庚辰朔，湘东王绎以上甲侯韶为长沙王。
庚寅，东魏以尚书令高隆之为太保。宣城内史杨白华进据安吴，侯景遣于子悦等帅众攻之，不克。
是时，唯荆、益所部尚完实，太尉、益州刺史武陵王纪移告征、镇，使世子圆照帅兵三万受湘东王节度。圆照军至巴水，绎授以信州刺史，令屯白帝，未许东下。
丙午，侯景请上幸西州，上御素辇，侍卫四百馀人，景浴铁数千，翼卫摆布。上闻丝竹，凄然泣下，命景起舞，景亦请上起舞。酒阑坐散，上抱景于床曰：“我念丞相！”景曰：“陛下如不念臣，臣何得至此！”逮夜乃罢。
景性残暴，于石头立大碓，有犯法者捣杀之。常戒诸将曰：“破栅平城，当净杀之，使天下知吾威名。”故诸将每克服，专以焚劫为事，斩刈人如草芥，以资戏笑。由是百姓虽死，终不附之。又禁人偶语，犯者刑及外族。为其将帅者，悉称行台，来降附者，悉称开府，其亲寄昌大者曰摆布厢公，勇力兼人者曰库直都督。
大宝元年庚午，公元五五零年春，正月，辛亥朔，大赦，改元。
广陵人来嶷说前广陵太守祖皓曰：“董绍先轻而无谋，情面不附。袭而杀之，此懦夫之任耳。今欲纠帅义勇，奉戴府君。若其克捷，可立桓、文之勋；必天未悔祸，犹足为梁室忠臣。”皓曰：“此仆所愿也。”乃相与纠合懦夫，得百馀人。癸酉，袭广陵，斩南兖州刺史董绍先；据城，驰檄远近，推前太子舍人萧勔为刺史，仍结东魏为援。皓，□恒之之子；勔，勃之兄也。乙亥，景遣郭元建帅众奄至，皓婴城恪守。
丙辰，侯景以元思虔为东道大行台，镇钱塘。丁巳，以侯子鉴为南兖州刺史。
绎自去岁闻高祖之丧，以长沙未下，故匿之。壬寅，始发丧，刻檀为高祖像，置于百福殿，事之甚谨，动静必咨焉。绎觉得天子制于贼臣，不肯从大宝之号，犹称太清四年。丙午，绎命令大肆讨侯景，移檄远近。
六月，辛巳，以南郡王大连行扬州事。
鄱阳王范至湓城，以晋熙为晋州，遣其世子嗣为刺史，江州郡县多辄改易。寻阳王大心，政令所行，不出一郡。大心遣兵击庄铁，嗣与铁素善，请出兵救之，范遣侯瑱帅精甲五千助铁。由是二镇相互猜忌，无复讨贼之志。大心使徐嗣徽帅众二千，筑垒稽亭以备范，市籴不通，范数万之众，无所得食，多饿死。范愤恚，疽发于背，蒲月，乙卯，卒。其众秘不发丧，奉范弟安南侯恬为主，有众数千人。
时江南比年旱蝗，江、扬尤甚，百姓逃亡，相与入山谷、江湖，采草根、木叶、菱芡而食之，地点皆尽，死者蔽野。富室无食，皆鸟面鹄形，衣罗绮，怀金玉，俯伏床帷，待命听终。千里绝烟，人迹罕见，白骨成聚，如丘陇焉。
侯景纳上女溧阳公主，甚爱之。三月，甲申，景请上禊宴于乐游苑，帐饮三日。上还宫，景与公主共据御床，南面并坐，群臣文武列坐侍宴。
王僧辩急攻长沙，辛巳，克之。执河东王誉，斩之，传首江陵，湘东王绎反其首而葬之。初，世子方等之死，临蒸周铁虎功最多，誉委遇甚重。僧辩得铁虎，命烹之，呼曰：“侯景未灭，何如杀懦夫！”僧辩奇其言而释之，还其麾下。绎以僧辩为左卫将军，加侍中、镇西长史。
临川内史始兴王毅等击庄铁，鄱阳王范遣其将巴西侯瑱救之，毅等败死。
梁纪十九（上章敦牂，一年）
戊午，齐王即天子位于南郊，大赦，改元天保。自魏敬宗以来，百官绝禄，至是始复给之。己未，封东魏主为中山王，待以不臣之礼。追尊齐献武王为献武天子，庙号太祖，后改成高祖；文襄王为文襄天子，庙号世宗。辛酉，尊王太后娄氏为皇太后。乙丑，降魏朝册封有差，其宣力霸朝及西、南投化者，不在降限。