齐主自晋阳还至邺。
愔等议出二王为刺史，以帝慈仁，恐不成所奏，乃通启皇太后，具述安危。宫人李昌仪，即高仲密之妻也，李太后以其同姓，甚相昵爱，以启迪之；昌仪密启太皇太后。愔等又议不成令二王俱出，乃奏以长广王湛镇晋阳，以常山王演录尚书事。二王既拜职，乙巳，于尚书省大会百僚。愔等将赴之，散骑常侍兼中书侍郎郑颐止之曰：“事未可量，不宜轻脱。”愔曰：“吾等至诚体国，岂常山拜职有不赴之理！”
齐军先守鲁山，戊午，弃城走，诏南豫州刺史程灵洗守之。
帝谓王晞曰：“卿何为自同外客，略不成见？自今假非局司，但有所怀，随宜作一牒，俟少隙，即径进也。”因敕晞与尚书阳休之、鸿胪卿崔晞等三人，每日职务罢，并入东廊，共举录历代礼乐、职官及田市、征税，或不便于时而相承施用，或自古为利而于今废坠，或品德高俊，久在沉湎，或巧舌眩俗，妖邪害政者，悉令详思，以渐条奏。朝晡给御食，毕景听还。
蒲月，壬子，齐以开府仪同三司刘洪徽为尚书右仆射。
陈纪二（起上章执徐，尽玄黓敦牂，凡三年）
又自天保八年已来，爵赏多滥，杨愔欲加澄汰，乃先自表解开府及开封王，诸叨窃恩荣者皆从黜免。由是嬖宠渎职之徒，尽归心二叔。平秦王归彦初与杨、燕同心，既而中变，尽以疏忌之迹告二王。
世祖文天子上
长广王湛以郑颐昔尝谗己，先拔其舌，截其手而杀之。演令平秦王归彦引侍卫之士向华林园，以京畿军士入守门阁，斩娥永乐于园。
侯安都父文捍为始兴内史，卒官。上迎其母还建康，母固求停乡里。乙卯，为置东衡州，以安都从弟晓为刺史；安都子秘，才九岁，上觉得始兴内史，并令在乡侍养。
时庭中及两庑卫士二千馀人，皆被甲待诏。武卫娥永乐，武力绝伦，素为显祖所厚，叩刀俯视，帝不睨之。帝素吃讷，匆促不知所言。太皇太后令却仗，不退；又厉声曰：“奴辈即今头落！”乃退。永乐内刀而泣。
江陵之陷也，长城世子昌及中书侍郎顼皆没于长安。高祖即位，屡请之于周，周人许而不遣。高祖殂，周人乃遣昌还，以王琳之难，居于安陆。琳败，昌发安陆，将济江，致书于上，辞甚不逊。上不怿，召侯安都安闲谓曰：“太子将至，须别求一藩为归老之地。”安都曰：“自古岂有被代天子！臣愚，不敢奉诏。”因请自迎昌。因而群臣上表，请加昌爵命。庚戌，以昌为骠骑将军、湘州牧，封衡阳王。
周军初至，郢州助防张世贵举外城以应之，所失军民三千馀口。周人起土山、长梯，日夜攻之，因风放火，烧其内城南面五十馀楼。孙玚兵不满千人，身自抚循，行酒赋食，士卒皆为之死战。周人不能克，乃授玚柱国、郢州刺史，封万户郡公；玚伪许以缓之，而潜修战守之备，一朝而具，乃复把守。既而周人闻王琳败，陈兵将至，乃得救去。玚集将佐谓之曰：“吾与王公同奖梁室，勤亦至矣。今时势如此，难道天乎！”遂遣使奉表，举中流之地来降。
戊申，演为大丞相、都督中外诸军、录尚书事，湛为太傅、京畿多数督，段韶为大将军，平阳王淹为太尉，平秦王归彦为司徒，彭城王浟为尚书令。
丙申，瑱令军中晨炊蓐食以待之。时西南风急，琳自谓得天佑，引兵直趣建康。瑱等徐出芜湖蹑厥后，西南风翻为瑱用。琳掷火把以烧陈船，皆反烧其船。瑱发拍以击琳舰，又以牛皮冒蒙冲划子以触其舰，并熔铁洒之。琳军大败，军士灭顶者什二三，馀皆弃船登岸走，为陈军所杀殆尽。齐步骑在西岸者，自相蹂践，并陷于芦荻泥塘中；骑皆弃马脱走，得免者什二三。擒刘伯球、慕容子会，斩获万计，尽收梁、齐军资东西。琳乘舴艋冒陈走，至湓城，欲收合离散，众无附者，乃与妻妾摆布十馀人奔齐。