天复三年癸亥,公元九零三年仲春,壬申朔,诏:“比在凤翔府所除官,统统停。”时寺人尽死,淮河东监军张承业、幽州监军张居翰、清海监军程匡柔、西川监军鱼全禋及致仕严遵美,为李克用、刘仁恭、杨行密、王建所匿得全,斩他囚以应诏。
杨行密遣使诣马殷,言朱全忠放肆,请殷绝之,约为兄弟。湖南大将许德勋曰:“全忠虽无道,然挟天子以令诸侯,明公素奉王室,不成轻绝也。”殷从之。
前渝州刺史王宗本言于王建,请出兵取荆南。建从之,以宗本为开道都批示使,将兵下峡。
许德勋还过岳州,刺史邓进忠开门具牛酒犒军,德勋谕以祸福,进忠遂举族迁于长沙。马殷以德勋为岳州刺史,以进忠为衡州刺史。雷彦威狡狯残暴,有父风,常泛舟焚劫邻境,荆、鄂之间,殆至无人。
己丑,上令朱全忠与李茂贞书,取平原公主。茂贞不敢违,遽归之。
李茂贞畏朱全忠,自以官为尚书令,在全忠上,累表乞解去。诏复以茂贞为中书令。
乙未,全忠奏留步骑万人于故两军,以朱友伦为左军宿卫都批示使,又以汴将张廷范为宫苑使,王殷为皇城使,蒋玄晖充街使。因而全忠之党布列遍于禁卫及京辅。戊戌,全忠辞归镇,留宴寿春殿,又饯之于延喜楼。上临轩泣别,令于楼前上马。上又赐全忠诗,全忠亦和进;又赐《杨柳枝辞》五首。百官班辞于长乐驿。崔胤独送至霸桥,自置饯席,夜二鼓,胤始还入城。上复召对,问以全忠安否,置酒吹打,至四鼓乃罢。
全忠闻友宁死,自将兵二十万日夜兼行赴之。秋,七月,壬子,至临朐,命诸将攻青州。王师范出战,汴兵大破之。王茂章闭垒示怯,伺汴兵稍懈,毁栅而出,奔走疾战,战酣退坐,召诸将喝酒,已而复战。全忠登高瞥见之,问降者,知为茂章,叹曰:“使吾得这报酬将,天下不敷平也!”至晡,汴兵乃退。茂章度众寡不敌,是夕,引军还。全忠遣曹州刺史杨师厚追之,及于辅唐。茂章命前锋批示使李虔裕将五百骑为殿,虔裕决死战,师厚擒而杀之。师厚,颍州人也。张训闻茂章去,谓诸将曰:“汴人将至,何故御之?”诸将请焚城大掠而归。训曰:“不成。”封府库,植旗号于城上,遣孱羸居前,自以精兵殿厥后而去。全忠遣左踏白批示使王檀攻密州,既至,望旗号,数日乃敢入城。见府库城邑皆完,遂不复追。训全军而还。全忠以檀为密州刺史。
三月,戊午,朱全忠至大梁。王师范弟师鲁围齐州,朱友宁引兵击走之。师范遣兵益刘鄩军,友宁击取之。由是兖州援绝,葛从周引兵围之。友宁打击青州;戊辰,全忠引四镇及魏博兵十万继之。
王师范求救于淮南,乙未,杨行密遣其将王茂章以步骑七千救之,又遣别将将兵数万攻宿州。全忠遣其将康怀英救宿州,淮南兵遁去。
淮南将李神福围鄂州,望城中积荻,谓监军尹建峰曰:“今夕为公焚之。”建峰未之信。时杜洪求救于朱全忠,神福遣部将秦皋乘轻舟至滠口,举火把于树杪。洪觉得救兵至,果焚获以应之。
淮南将王茂章会王师范弟莱州刺史师诲攻密州,拔之,斩其刺史刘康乿,以淮海都游奕使张训为刺史。
唐纪八十(起昭阳大渊献仲春,尽阏逢困敦闰月,凡一年有奇)
甲戌,门下侍郎、同平章事陆扆责授沂王傅、分司。车驾还京师,赐诸道圣旨,独凤翔无之。扆曰:“茂贞罪虽大,然朝廷未与之绝,今独无圣旨,示人不广。”崔胤怒,奏贬之。宫人宋柔等十一人皆韩全诲所献,及僧、羽士与寺人亲厚者二十馀人,并送京兆杖杀。