“你把汉尼拔・莱克特的一些私家物品卖给了他，也供应了大量信息，此中相称一部分你未曾奉告过FBI。你晓得我如果拿着这份证据去告你，成果会如何吗？”
“你照顾他的起居，必将躲不开平常的相同。”
一个陈述句，护工的表亲却仍然平静，仿佛这是再平常不过的事情。
“你呢，克拉丽丝？”威尔不答反问。
“可惜莱克特一家的结局不如童话里那么夸姣。”他说。
而明显精力病院的事情职员比瑞德预感的要固执的多。
“感谢。”**客气地说，“我们正在排查莱克特大夫的藏身地点，他在这里的时候，可曾提到过任何暂居的地点，或者别的的房产？”
作者有话要说： 注：来自于《汉尼拔崛起》原著。
“我们能够从水源找起。”他对**说，“阔别郊区、邻近湖泊或者河道的屋子。”
**立即跟上了思路：“他理应就埋没在匡提科四周的几个州内。”
“当然。”史达琳像是了解也像是自嘲般扯起嘴角，“我也差未几，但再糟糕的童年，也会有那么半晌温馨的回想――连嘉莉都会对母亲偶尔透暴露的体贴感慨不已, 假定给你个机遇，重新回到幼年影象最美的故里时，你会情愿吗？”
“不该该如此。”威尔拧起了眉头。
“但她的母亲将她与普通社会隔断开来。”
他的语气很笃定。
瑞德：“你与莱克特大夫都聊过甚么？”
以及，莱克特大夫需求把她束缚在一个温馨的处所。
“我的事情是照顾莱克特大夫的起居。”伯尼解释道，“这并没有与莱克特大夫的糊口抵触的处所。”
即便护工不需求太高的学历，但伯尼很善于审时度势。
多么诱人的场景啊。
“毕竟当代人已经不会居住在城堡当中。”
瑞德恍然间认识到了甚么，他插|进话题：“你与莱克特大夫干系不错。”
“嘉莉・怀特，本不该该是这幅模样。”他说，“她发展在美国的街区中，也上过学、打仗过同龄人。”
他顿了顿，仿佛在回想当时的对话。
伯尼透暴露了几分艰巨的神情。
这是汉尼拔・莱克特塑造的嘉莉。
但是梦中的父亲十几年未曾窜改，他仍然身材高大、神采奕奕，身上还带着巡夜人的考勤钟。是的，考勤钟，一想到那件物品的模样，史达琳的心底便忍不住抽痛起来。
“威尔，”史达琳抚摩着陈腐又破败的墙壁, “故里对你来讲是甚么样的存在？”
史达琳怔了怔，开口：“莫非不是吗？她喜好与世无争的环境，人越少越好，如许琐事便不会扰乱到她的灵魂和内心。”
史达琳看着走廊的绝顶：“我想看看这里。”
或许不会，他能够再也不会回到这里，但他已经将这儿能够残留的陈迹，带到了身边。
“见到儿时的故里并不会给你带来多少安抚，但会帮你看清本身的心是不是已经碎了、如何碎的，为甚么会碎。（注）”
“他提过嘉莉・怀特吗？”他问道，这是克拉丽丝的题目，瑞德深知她如果在场，必然会问。
护工深思半晌：“我不记得有过……等等，有一次。”
“不过是些琐细的物件，画或者倾慕者的函件，我想莱克特大夫不会介怀的。”
“汉尼拔在法国的时候，这里曾经被苏联拿来当作孤儿院利用, 但没多久苏联便崩溃了。”威尔安静地开口。
伯尼摇了点头：“我不记得有曾说过。”
“你以为嘉莉寻觅的便是这里的影象？”
“甚么？”