福海中向来备有船只，金简唤圆明园总管大臣过来，奉告他乾隆诏谕，原是不由西洋使节观赏旅游。那总管忙寻了几条船来，让大家上了船，独自想着福海东北而去。
英吉利使臣到达热河的奏报，这时也早已到了乾隆案桌之上。乾隆看着这份奏报，也天然对劲，暗自点头。
而更令金简料想不及的是，就在松筠和阮元身后，一行英吉利使节已经排成了两排，仿佛只等一声令下，便可在此觐见乾隆。
乾隆道：“翁方纲的事，朕晓得了，山东学政朕再过几日，便有决计。不过王杰啊，朕想问问你，这英吉利使节见了朕这避暑山庄……你说他们会如何想？会不会有点其间乐，不思蜀的设法？”
李自标道：“这事小人也有些耳闻，西洋有位精于历算之人，叫歌白尼，大抵是二百年前吧，他提出了太阳静而地球动之理，到得眼下，在西洋已是妇孺皆知。”
“你当这套大话，本官没听过的？”没想到金简仍然振振有词：“西洋人是说过这类话，皇上还跟我提及过呢，如何？他们说甚么，你就信甚么吗？他们为了讨皇上欢心，让皇上觉得他们无所不能，胡乱编个故事出来，你也信得？你本身走过地球一周没有？你没有，本官也没有，那本官凭甚么信赖这些？”不过话说到这里，金简也有些不测，本身不知如何，竟然和这个下人普通的翻译说了这么多话，仿佛是因为这一天，英吉利使团无人再提“三跪九叩”之事，没了这个最闹心的题目，本身也不免放开了些。
初九日统统如常，金简眼看并无大事，也凌晨安息下来，可正在好梦沉酣之际，却模糊听到几声拍门声，他本想着是梦中幻觉，并未在乎，可声音却越来越大，想要再睡下去已是不成能了。
王杰很快进了殿中，乾隆想着英吉利使臣前来，乃是远国来朝的盛举，也比平常轻松了很多，笑道：“王杰，这英吉利国，你可晓得？按他们使臣之言，英吉利国距我大清，有五万里之遥，这申明甚么，我大清声望，远播天下！你本日又有何事？如果丧事，也速速说来听听吧！”
……
但金简没有想到，英吉利使臣在赞叹不已之余，也产生了更多的思虑：
或许乾隆本身也说不明白。
乾隆所不晓得的是，英吉利使团在进入热河之时，早已将四周样貌收于眼底。
又走得半晌，忽听身后一个声音道：“金大人，别来无恙？”
这句话翻译到英吉利使团内里，几位使臣却也吃了一惊。想着金简对天文地理无知至此，竟然还大言不惭，实在好笑。但与其在这里笑话金简，不照实际观赏一番，再来讽刺不迟。便各自应了金简之言。因而金简在前带路，一行人调转方向，向着珍宝馆而去。
金简听完翻译，天然有应对之法，笑道：“让老夫本身坐船出去走一圈？嘿嘿，老夫眼看要八十了，你让我出远门，是想累死我呀？我才不上这个当呢。再说了，这大地明显是平的，我出去坐船走一圈，那还如何返来？皇上面前，老夫还恰当差呢。”
“大人，西洋诸人，皆知太阳静而地球动之理……”李自标还想解释。
“你去传旨吧，让他出去。”乾隆自不在乎，呼什图出门唤了王杰，便去处和、福二人传旨去了。
斯当东道：“既然阮大人晓得歌白尼的名字，那他写的六卷《天体运转论》，阮大人可曾见过？如果见过，阮大人看一看他的原意，或许便能够了解了。”
简朴的街道、房舍，为生存驰驱，对使臣都得空一顾的穷户，狗马在街道上随便留下的肮脏之物……
金简笑道：“你们听听这般言语，的确荒诞！本官活了七十多岁了，每日夙起，便见太阳自东升起，待得中午，至苍穹当中，随后，便向西垂落，直至黑夜。这明显是太阳动，大地不动，你怎的说话颠三倒四？莫不是被邪祟所迷，失了心智？”