“‘他说：“当然是把全数兵士都杀了。”
“‘他问：“喂，你干了甚么功德才被弄到这里来的，你叫甚么?”
“‘在临终前他是否曾复苏过一阵儿?’
“‘他说：“莫非你不晓得我欺骗了近二十五万英镑吗?”
“‘他复苏了一小会儿。’
“在纸的内里写着：‘格洛里亚斯科特’号三桅帆船飞行记事。本船于一八五五年十月八日动身自法尔默思，而与同年十一月六日淹没于西经二十五度十四分，北纬十五度二非常四周海疆。’而内里装的是一封信。
“我的朋友惊呼道：‘给你这些，我没有需求保守这些所谓的奥妙，这是我凭父亲的遗言，在日本柜子前面的抽屉里找到的。我实在没有勇气读了。’
“‘实际上这些词儿，不过是发信人在写完句子后，为了制止不知情的人看而在两个有效的词之间肆意加上两个词。但是这些词必然是他常用的，是以，人们便能够猜测解缆信者酷好打猎，或者起码是爱好豢养家禽。贝多斯先生是这类人吗?’
“‘接下来，我们则为如何措置剩下的仇敌产生了争辩。我和其他的四个犯人与三个海员从心底不肯杀人也不肯再看到别人杀人，但是普伦德加斯特和他的那一伙人却对残暴的杀人感到无所谓。他们以为唯一安然的体例就是能把事情做得利索洁净点儿。为了这类争论，我们这8小我差一点儿又被拘禁起来。不过最后，他承诺让我们乘小艇分开。因而我们每人都获得了一套海员服，一桶淡水，一小桶腌牛肉，一小桶饼干和一个指南针。在交给我们一张帆海图后，我们就开端了自生自灭的漂流。
“‘我最敬爱的儿子，那种日趋逼近的热诚使我的暮年糊口变得暗淡无光了。我实在最放心不下的人是你。因为你很爱我，也很尊敬我，如果因为我而让你接受耻辱，我确切于心不忍。但是那一向回旋在我头上的横祸真的到来了，读完这篇日记，你就能晓得我该为本身做过的事负多么的任务了。
“‘我说：“是的，我体味得很清楚。”
“我说：‘那必定是他晓得了甚么动静，才发信示警。并且，阿谁海员赫德森手中必定把握着足以威胁这两个大人物的奥妙。’
“‘他说：“那你还记得阿谁案子的特别之处吗?”
“在那场风波后，我的朋友小特雷佛悲伤欲绝，迁到特拉伊去做茶叶买卖，也干得很好。而贝多斯和海员就再没有人瞥见了。有人说瞥见过海员在四周暗藏，而警方却以为他杀了贝多斯，而我却以为是贝多斯杀了海员后走了。不管如何，今后，再没有他俩的任何动静了。”
“当时，我的神采与你第一次读完它时的神采的确如出一辙。但重读了一遍后，果然，我找到了一些奥妙的含义。他们能够随便预先商定像‘粘蝇纸’和‘雌雉’之类的切口，从而使不晓得的人底子没法弄清实在意义。而从信中呈现的赫德森这个词，我顿时证了然写信人是贝多斯而非海员。因而我又从后到前重新读了一遍，但是还没体例体味‘性命’、‘雌雉’之类的词的意义。一样的，我试着隔一个词一读的体例也没有胜利。因为这些‘the of for’，‘supply’，‘game’，‘Londen’本来都是没有甚么意义的。
“‘这只船上的囚室隔板非常薄。我重视上了一个厥后就囚在船尾和我挨着的阿谁囚室里的年青人。他长得很漂亮，他那起码有六英尺半的高大身躯格外惹人谛视。看惯了囚徒们愁闷而又沉闷的面孔后，我为看到如许一张精力充分而又果断判定的面孔而感到非常欢畅。而更令我欢畅的是他竟然能与我为邻。一天夜里，我闻声了几句细语，一找竟发明他在囚室的隔板上挖了一个洞。