新的风暴又将酝变成熟。当时第十二个人军在波兰白军的压迫下，正朝着基辅方向撤退。但是无产阶层的共和国却已经在调兵遣将，要给被胜利冲昏了脑筋的波兰白军以毁灭性的打击。
普济列夫斯基抽着烟，想听听大师的观点。
多罗宁分开了。普济列夫斯基向保尔发起：
“瞧，我团的窥伺员有一半在这儿，个个儿都是好样的。瞧这个正在念的，另有阿谁，瞥见了吧？一个叫柯察金，一个叫扎尔基，一对好朋友，不过在公开里你追我赶。之前柯察金是我们团最棒的窥伺员，现在但是赶上敌手了。你看，现在他们正在做政治事情，影响大得很。有人叫他们‘青年近卫军’。”
安德罗秀克渐渐地说：
保尔向前坐了坐，把书摊放在膝盖上。
“谢尔盖，走吧。仇敌将近发明我们了。”
“我吓得走出院子，背后响起了枪声。我们重新进步的时候，都会已经攻陷来了。这三个混蛋还不如狗。传闻他们插手我们步队前，是匪贼头子马赫诺的部下。”
一阵大笑，连马匹也叫了起来。
谢列达渐渐转过身来。
一其中年的赤军兵士，身穿呢上衣，留着一撮小胡子，瓮声瓮气地说：
四周人都笑了。
因为持续作战，这支军队已经疲惫不堪，又遭到敌军猖獗的炮击，他们不得不放弃了基辅。他们转移到这里，修建了工事恪守着。
波兰白军使赤军撤出了达尔尼察，又占据了河左岸离铁路桥不远的一个不大的桥头堡。
“如许的好人混进我们的步队，我们要警戒，不能让他们粉碎我们的奇迹。”他说完了，喝起茶来。
赤军最高统帅部竭尽尽力，对此次决定性的行动停止保密。各战线的司令部都谨慎地讳饰着此次庞大的集结。
篝火在燃烧，褐色的烟柱回旋上升。蚊虫成群，在火光中飞舞。离火堆稍远些，兵士们围成半圆形坐着。他们的脸被映成紫铜色。
团长在保尔的马鞍子旁坐下，说：
他卷了一支烟，转脸对政委说：
福米切夫畴前是在“白教堂”阿谁处所给鞋匠打动手的，这时他吼道：
“但也有人死得连狗都不如，真卑鄙、热诚。当时我们在伊贾斯拉夫尔一带兵戈。我们在公路上奔驰，追击匪兵。我瞥见有户人家的篱笆墙上拴了三匹马，全备着鞍子。
“同道们，这本书叫《牛虻》，营政委借给我的。大师温馨下来，我就念。”
“在哪儿也是兵戈，都一样。我又不是开小差溜到火线去。”保尔抢着说。
“柯察金，你在看甚么，讲给我们听听，好不好？”
“哦，谢列达，爱情多么夸姣。你可真帅，如许的美女人，走到哪儿，女人们都会围着你打转。你只是鼻子有一点不太好，鼻子太翘，像个猪拱嘴。不过只要你鼻子上挂个手榴弹，过一夜就下去啦。
“如果我碰到阿谁神甫，我非立即干掉他不成！”