“伯爵先生对我各式关照，”于连接着说道，“我很感激，晓得这份隆情厚谊的意义。承他给了我一匹最驯良、最标致的马，只是他毕竟不能将我拴在顿时，因为这点，走到桥边那条长街上时，我摔了下来。”
“从如许一件小事上，”伯爵向那位院士说道，“便能够看出这个小教士不过是个实足的外省人罢了。如许的事向来没见过，今后也不会瞥见的。竟然还当着密斯的面，诉提及他的不利遭受来了。”
于连上了马，向年青的伯爵说道：
年青的唐波忿忿地站起来，走了出去。他是侯爵夫人的院士朋友的侄儿，筹算作个文人的。院士获得侯爵的同意，让他作了秘书，唐波原是在一间僻远的屋子里事情，得知于连遭到了宠任，也想来分沾一点儿，因而大凌晨便把文具都搬来安排在图书室里。
实际上，于连想起了那次国王驾幸维里埃一事，自发骑术颇过得去。哪知当他们从布洛涅丛林返来，走到巴克街中间时，为了躲闪一辆两轮简便马车，于连被撞上马，跌了一身污泥。幸而他有两套衣服，能够替代。晚餐时，侯爵想同他说说话，便问他午后骑马玩耍的景象。罗伯尔仓猝接过来，含混几句对付畴昔。
午后四点钟，于连颠末一番踌躇以后，鼓起勇气去拜访罗伯尔伯爵。伯爵正要骑马出门，不免感到有些难堪，因为他是非常讲究礼节的。
“我想，”他对于连说道，“您不久就要到练马场去学习的。几个礼拜今后，我将很镇静地同您一道骑马出游。”
固然遭到了很多照顾，于连还是很快就感到他在这个家庭里是完整孤傲的。在他看来，统统的风俗都希罕古怪。他动不动就出错。他的不对，使全府的仆人大觉称心。
“那样的话，我敬爱的索黑尔，统统任务都要由您自大了。为谨慎起见，我已向您提过警告和反对的定见了，不过现在已经是下午四点，我们没偶然候再担搁了。”
于连纵马向前，不久二人便到了路易十六广场。
“那好，这就算是第七次吧。”罗伯尔道。
“体例很多。”伯爵哈哈大笑起来，答道：“比如说，身子朝后坐。”
于连晓得这个“我们”是甚么意义，感觉这个词非常敬爱。