我的确考虑了。我的明智固然平淡，却替我指出了如许的究竟：我们并没有像伉俪那么相互相爱，因此断言我们不该当结婚。因而我这么说了。“圣・约翰，”我答复，“我把你当作哥哥――你把我当作mm，就让我们这么持续下去吧。”
读者啊，我不能包管我说这句话的语气和伴跟着的豪情里，有没有一种禁止的嘲弄。我向来冷静地惊骇圣・约翰，因为我不体味他。他使我感到畏敬，因为总能让我吃不准。他身上有多少属于贤人，有多少属于凡人，我一向难以辩白。但此次说话却给了我启迪，在我眼皮底下展开着对他赋性的分解。我看到了他的弊端，并有所了解。我明白，我坐在欧石南岸边阿谁标致的身躯劈面时，我是坐在一个同我一样有错的男人跟前。面罩从他刻毒和跋扈的面孔上落下。我一旦感觉他身上存在着这些品格，便感到他并非完美无缺了，因此也就鼓起了勇气。我与一名划一的人在一起――我能够与他辩论，如果以为安妥，还能够顺从。
他摇了点头。“在这类环境下义兄义妹是行不通的。如果你是我的亲mm，那便是别的一回事了，我会带着你，而不另找老婆。而现在的环境是，我们的连络要么非得以婚姻来奉献和包管，要么这类连络就不能存在。实际的停滞不答应有其他筹算。你莫非没有看到这一点吗，简？考虑一下吧――你的固执的明智会指导你。”
他估计到一开端我会反对，以是并没有被我的话所激愤。说真的他倚在背后的一块岩石上，双臂抱着放在胸前，神采平静沉着。我明白他早已筹办好对于悠长恼人的抵挡，并且蓄足了耐烦对峙到底――决计以他对别人的征服而告终。
“别让我们健忘这是一件严厉的事情，”过了一会儿，他说，“这是一件我们不管草率地想，还是草率地谈都不免有罪的事。简，我信赖你说把心交给上帝的时候，你是朴拙的。我需求的就是如许。一旦你把心从人那儿取出来，交给了上帝，那么活着上推动上帝的精力王国会成为你首要的兴趣和奇迹。凡能鞭策这一目标的统统，你都筹办当即去做。你就会看到我们精神和精力上的连络，将会对你我的尽力有多大的促进！只要这类连络才气给人类的运气和假想以一种永久的特性。并且只要你摆脱统统琐细的率性――降服豪情上的统统藐小停滞和娇气，放弃考虑小我爱好的程度、种类、力量或是柔情，你就会急于要立即达成这类连络。”
“你的意义是一个合适我目标的――合适我本分的。我再次奉告你，我不是作为微不敷道的小我――一个带着自擅自利看法的男人――而但愿结婚的，倒是作为一个布羽士。”
“谁都晓得你不是我的mm。我不能把你以那样的身份先容给别人，不然会给我们两人招来怀疑和诽谤。至于其他，固然你有着男人活泼的脑筋，却有一颗女人的心――这就不可了。”
他说话的时候我颤抖着。我感遭到他的影响透入我骨髓――他捆住了我的手脚。
“圣・约翰！”想到这里我叫了出来。
“啊！我会把我的心交给上帝，”我说，“你并不需求它。”
我在向一个自发得在实施职责，不晓得怜悯和悔怨的人要求。他持续说：
“我不体味布羽士糊口，向来没有研讨过布羽士的劳动。”
“谦虚，简，”他说，“是基督美德的根本。你说得很对，你分歧适这一事情。可谁合适呢？或者，那些真正受呼唤的人，谁信赖本身是配受呼唤的呢？以我来讲，不过是尘灰草芥罢了，跟圣・保罗比拟，我承认本身是最大的罪人。但我不答应这类小我的罪过感使本身畏缩不前。我晓得我的带路人。他公道而巨大，在挑选一个脆弱的东西来成绩一项大奇迹时，他会借助上帝无穷的储藏，来弥补实现目标所需的手腕的不敷。像我一样去想吧，简――像我一样去信赖吧。我要你倚靠的是永久的盘石，不要思疑，它会接受住你人道缺点的负荷。”