“我没有体例奉告你，先生。我的感受是没法用说话表述出来的。我只是但愿眼下的幸运会永久存在，不会结束。又有谁晓得下一个钟头会产生甚么事情呢？”
“你说‘很好’这两个字的时候，笑得很特别，简！你双颊上的一小块多亮啊！你眼睛里闪动的光多怪呀！你的身材还好吗？”
“这只是一个序幕，先生，真正的故事还没收场呢。当我醒来时，我的面前呈现一道刺眼的光芒，将我的眼睛照得发花。刚开端我想――哦，应当是日光！但是我立即复苏地熟谙到，是我搞错了，那应当是烛光。我猜想，应当是索菲娅出去了。我看到打扮台上有一盏灯，而衣橱的门是翻开的。我明显记得，在睡觉前我将号衣和面纱都放进了衣橱。接着我听到一阵沙沙的声响，便问：‘索菲娅，你在做甚么？’但是没人应对，而是从衣橱里出来一小我影，把蜡烛举得高高的，正在细心地看着从衣架上垂下来的号衣。‘索菲娅！索菲娅！’我又叫了两声，但是它还是不说话。此时我已经从床上坐了起来，但是面前的气象让我吃惊，接着是利诱，我体内的血都结了冰。罗切斯特先生，那小我不是索菲娅，也不是莉娅，也不是费尔法克斯太太，不是――不，我当时看得很清楚，我必定，即便是现在我也很必定――那小我乃至也不是向来行动古怪的格雷斯?普尔太太。”
“明天我一向在忙，但是这类充分的繁忙也让我感觉非常幸运。和你想的不一样，我向来没有为新的糊口而烦恼、担忧过。我一向感觉很幸运，怀揣着和你一起糊口的但愿，因为我爱你。别，先生，现在不要抚摩我，让我把前面的话说完。明天，我信赖彼苍，信赖你和我都会如愿以偿。你还记得吧，那天的气候是多么阴沉，天空是多么安好，不会让人担忧旅途的安然与温馨。用完茶点后，我到石子路上走了一会儿，驰念着你。在我的设想中，我瞥见你离我很近，仿佛就在我的面前。我思虑着展现在我面前的糊口――你的糊口，先生――比我的更加豪华，更让民气潮彭湃，就比如包容了各大江河的浩大的大海，跟浅滩的确有天壤之别。我感觉很奇特，为甚么品德学家将这个天下评价为苦楚的荒凉，但是对我来讲，它仿佛盛开着玫瑰。厥后，落日下沉，气温也变低了，天空充满阴云，我就回屋去了。索菲娅让我到楼上去看看刚买的结婚号衣。在号衣上面的盒子里，我看到了你的礼品――那是如同王子般豪阔的你让人从伦敦送来的面纱。我猜想你必定以为我不肯意收下甚么珠宝，以是就利用我接管另一种高贵的东西。我翻开面纱的刹时，发自内心地在笑，嘲弄你的贵族气度，讽刺你煞费苦心肠想要给你这个布衣新娘带上贵族的假面。我也设想着要用本身早已筹办好的那块没有绣花的方丝巾盖在本身寒微的头上，以后在拿下它的时候问问你，对于一个既不能给本身的丈夫供应财产，也没有美色，更没法为他带来社会干系的女人，如许是不是能够了。我清清楚楚地看到了你的神采，也真逼真切地听到了你慷慨激昂并且开通的答复，听到你傲岸地宣布没有需求仰仗同荷包与桂冠的攀亲，没有需求用这类体例来增加本身的财产，或者进步本身的职位。”