好动静是何森糕團店老板娘不肯交出保險箱鑰匙，幾個巡捕在喬治探長的授意下，砸開保險箱，發現里邊有一大筆日元和少量英鎊、美金。
“這麼說，你已經有底了？”
逃得了和尚逃不了廟，差人包圍了糕團店，扣住了老板娘和四名女工，此中有兩個是日本娘們。鑒於這里屬法租界，不便越界抓人和搜捕，於是当即打電話給大众租界的湯姆探長，請他出面聯系。
鮑丫頭靈機一動，走到兩個新手跟前，說了聲：“三“弄”你的不會！”
接著先是劉隊長的援兵到了，著人看管糕團店，換他們在亞爾培路上的“紅屋子”西餐館就近用了午餐。
幾個便衣取脱手槍追出殿外，只見龜田撒丫子飛奔，隔壁糕團鋪子也不進去了。
鮑丫頭一下子站起來：“嘿嘿嘿，既然是東洋人，另當別論！”
“不錯！明天我誤打誤撞，識破龜田三郎、四郎混在羽士堆里濫竽充數，也是他們做賊心虛，自我透露，趁亂逃脱。但是點撥了我的靈犀，終於弄明白了，那個小題大做的竊賊就是龜田五郎，也說明糕團店老板同他們是一伙的！”
一群羽士目瞪口呆，半晌說不出話來，與狼共舞，命懸一線，想想有點後怕。
劉隊長則借機要求喬治先把龜田五郎引渡到中國租界警方－他的手里，否則统统免談。
但是不能就此斷定是法租界巡捕所為，来由還嫌不敷。
鮑丫頭見他無精打采的樣子，便逗他說：“劉隊長，我和你做筆买卖如何？”
劉隊長及幾個便衣差人從來沒有欣賞過玄门音樂，不免如癡如醉。
“哦！何故見得？”
地下黨老李親自出馬，攜劉隊長過來請保母幫忙，天然是鮑丫頭批掛打先鋒。
“女施主有所不知，皆因本觀殿堂中各尊神像的供果、素食，就是由隔壁的“和森”糕團店無償贊助的，再說這位身為日本人的店長嫉惡如仇、不護短也是非常難得！”
“是嗎？有沒有補救的能够呢？”丫頭關心肠問。
“天哪，小鬼子太奸刁了！”
一曲吹奏完，諸人報以熱烈的掌聲，劉隊長抱拳致謝，連說幸苦了。
其實這件事湯姆也無能為力，只好有勞名偵探鮑銀燕。也晓得劉隊長與鮑銀燕的關系非同普通，由他出面才气請得動名偵探。
“不許……”“動”字還未出口，二人当即翻出身後的窗戶逃窜。
眾羽士見掌門伴随嘉賓來觀賞，更是來勁，使出渾身解數，吹吹打打，熱鬧極了。
“娘，幹我們這一行的，每次都是買了爆仗讓別人放，一同聽響聲，到頭來靠人家恩赐、獎勵過日子。今後要鼎新！事成之後按價值收取服務費，明碼標價，搞砸了分文不取。”
未几久押送竊賊的小羽士歸來，說是在金神甫路口撞見糕團店的兩個伙計，也就是硬要插手羽士樂隊彈三弦的，神采慌張像是出了大事情。三人嘰咕了一陣，老板亁脆和他們一同逃脱。偷錢的已經送巡捕房了，他們作什麼急？小羽士直說弄不懂。
小狗發現渣滓箱里有包中藥渣，與川沙大和苑的如出一轍。差人巡捕不屑一顧，鮑銀燕卻如獲至寶，要帶归去化驗，如果出於同一個藥方，就說明侏儒曾經住過這里，病還未病愈，仍在服藥治療。
哪曉得喬治自投羅網，用日元在長興路、馬思南路口的“和聲洋行”買了很多洋煙洋酒，被了拍了照不算，錢幣上還有ワセン（和森、和聲）片化名字樣，人家事前在上面做了手腳，他還渾然不知。并且紙幣上有他的指紋，證據確鑿，罪名建立，不但退回并吞的錢款，還被停職審查。