【译文】
【译文】
谅辅以身祈雨
①处置：官名。
【译文】
莫邪的儿子名叫赤，等他长大了后，他就问母亲：“我的父亲在那里？”他母亲说：“你父亲给楚王铸剑，三年才铸成，楚王很活力就把他杀了。你父亲离家时叮嘱我：‘奉告我儿子：出门望着南山，能够瞥见一块石头上长着棵松树，宝剑就在那树的背上。’”因而儿子走出门来，向南望，没瞥见有山，只瞥见堂前有一根松木檐柱，立在石砥之上。儿子便用斧头劈开松柱的背，获得了宝剑。他日思夜想，筹算向楚王报仇。
王业字子香，汉和帝时为荆州刺史。每出行部，沐浴斋素，以祈于六合：当启佐愚心，无使有枉百姓。在州七年，惠风大行，苛慝不作，山无豺狼。卒于枝江，有二白虎，低头，曳尾，宿卫其侧。及丧去，虎逾州境，俄然不见。民共为立碑，号曰：“枝江白虎墓”。
②博物：晓得众物。
【注释】
【译文】
楚国熊渠半夜间巡行的时候，瞥见有石头横卧着，觉得是趴在地上的老虎，因而便拉弓射它，箭头没进石头里，箭杆上的羽毛都掉下来了。他上马细心检察，才晓得那是块石头，接着又射它，箭都折断了，也没有留下甚么陈迹。汉朝又有个叫李广的人，任右北平太守，用箭射老虎，成果射到的是石头，和熊渠子一样。刘向说：“精诚所至，金石为开，何况是人呢？你建议而别人不该和，你行动而别人不跟随，那么此中必然有不完美的处所。不分开座席就能改正天下，这需求涵养本身才气获得。
④博士：传授经学的官。
齐景公渡黄河，有一只大鼋咬着他马车的左骖马，拖进河里。大师都惶恐惊骇，古冶子因而拔出宝剑追逐大鼋，他斜着追了五里远，又顺水追逐了三里，来到砥柱山下才赶上它。古冶子把它杀死，才晓得它是一只大鼋。他左手提着鼋头，右手牵着左边那匹马，像燕子、天鹅一样飞出水面。他抬头朝天大吼一声，河水被震得倒流了三百步，围观的人都觉得他是河伯。
莫邪子名赤，比后壮，乃问其母曰：“吾父地点？”母曰：“汝父为楚王作剑，三年乃成，王怒，杀之。去时嘱我：‘语汝子，出户，往南山，松生石上，剑在其背。’”因而子出户，南望，不见有山，但睹堂前松柱下石砥之上，即以斧破其背，得剑。日夜思欲报楚王。
【译文】
【译文】
齐景公渡于江、沅之河，鼋衔左骖，没之。众皆惊惕，古冶子因而拔剑从之。邪①行五里，逆行三里，至于砥柱②之下。杀之，乃鼋也。左手持鼋头，右手拔左骖，燕跃鹄踊而出，仰天大喊，水为逆流三百步。观者皆觉得河伯也。
三王墓
何敞消灾
曾子孝感万里
【译文】
【译文】
何敞，吴郡人，年青时爱好道术，隐居。乡里因为大旱，老百姓糊口非常困苦，郡太守庆洪调派户曹掾奉上名帖，拿着印章绶带，请何敞担负无锡县令。何敞没有接管，辞职返来的时候，他感喟着说：“郡中有灾荒，我如何能有道术而不消呢？”因而他步行来到县里，用道术使太白金星逗留在屋子里，蝗虫十足毁灭死了后，何敞就悄悄分开了。厥后有人推举他做刚正、博士，他都没有去任职，老死在家里。
渤海太守史良姊，一女子，许嫁而不果，良怒，杀之，断其头而归，投于灶下。曰“适时火化。”头语曰：“使君我相从，何图当尔。”后梦见曰：“还君物。”觉而得昔所与香缨金钗之属。