由此，巴克开端整天整夜在内里浪荡，寻觅他那火伴。他脚步轻健，不知倦怠，也不知安息。他沿途捕食充饥。他曾在河里捉鱼吃，也曾杀死一只大黑熊。黑熊捕鱼时被蚊子叮瞎了双眼，正狂躁不安地惶恐地在林中奔驰，巴克扑了上去。熊虽眼睛坏了，可巴克还是与他恶战一场。而这场恶战，则唤起了巴克最后一丝暗藏的凶恶。两天后，他又回到熊的尸身旁，发明十几只野獾正在掠取尸身上的腐肉，他冲上去，轻松地赶走了他们，还杀死了跑在最前面的两只。
整整两天两夜，巴克没分开营地一步，也不离桑顿身边。但是，两天以后，那丛林深处的呼喊又在脑海中响起来了，且比之前更难以抵当。巴克又开端坐卧不安，他不时想着阿谁野性的火伴，分水岭那边的草地以及与他肩并肩跑入丛林的景象。因而他又开端外出在丛林中周游。但是那只狼没呈现，那悲惨的长嗥也没再响起，他久久地等候，但是一无所得。
巴克又走了一百米，发明了桑顿那从道森买的驾辕的狗，正躺在路中心，已快断气了。巴克没停下，他模糊约约听到一些声音，时高时低。他蒲伏着爬到营地边，又看到汉斯死在那儿，满身充满了带羽毛的箭。同时，巴克向桦树小屋前面望去，他立即怒不成遏、情不自禁地大吼一声，本身却没成心识到，这是他平生中，最后一次让豪情克服了明智和狡猾，这是因为他对桑顿的爱，让他落空了明智。
巴克从早到晚站在水边，或在营地四周走来走去。灭亡，意味着停止，意味着从糊口走出而永不返回。巴克晓得这些，他明白桑顿死了，不会再呈现了。巴克非常空虚，他空落落地，像是饿了，可食品却填不饱它。当他站在土人的尸身前面深思时，这类空虚的苦痛被临时忘怀了，而感到一种发自内心的高傲——平生从未有过的高傲。他杀了人，杀了统统植物中最高贵的植物，并且是在牙齿与棍子的法例下杀死的。他看着那尸身，充满了猎奇，他们就如许被轻而易举地杀死了。他们比爱斯基摩狗轻易猎杀很多。倘若没有弓箭，没有长矛，没有棍棒，他们的确不堪一击。由此，巴克再也不惊骇他们了，除非他们手中有兵器。
“上帝造他时，模型破了。”皮特说。
桑顿从不依靠别人与天然。他面对茫茫荒漠，毫无惧色，一把盐，一支来福枪，他就能够在深山老林，想住多久就住多久，想在哪儿住就在哪儿住。他仿佛一个长居于此的印第安人，无忧无虑，一起以打猎为生。若一时猎不到食品，他也不急，仍然落拓安闲地前行，他确信迟早都能猎到食品。因为，此次东行，他们唯一的食品，便是肉。雪橇上全都是物品，不是弹药便是东西。他们就是如许信心无穷地走向无穷的将来。
一群狼像伊海特人捕杀它们那样，一起以麋鹿为食，从丛林与河道处，侵入巴克的国土。他们拥入空位。在空位的中心，巴克兀然独立，如巨石普通一动不动，等待他们的到临。他站在那边，那么庞大，那么沉寂。狼群惊呆了。他们呆在那边，一时全部空位静悄悄的，没有一丝动静。好久，一匹最英勇的狼向巴克扑了过来，巴克略微一挪动，然后狠恶反击，立即咬断了恶狼的脖子，然后又站定身子，一动不动，仿佛底子就没动过。那受伤的狼在地上翻滚着，嗟叹着。接着又有三只狼前后冲了上来，但是马上又一只接一只退了下来，身上、肩上和咽喉上，血不竭地流着。
但他不老是一个。在漫漫的冬夜，狼群跟着他们的猎物来到这片谷地时，人们常常看到那似狗非狗似狼非狼的植物在惨白的月光下，在闪动的北极光下，带领狼群急驰着。他高高地耸峙在火伴之前，腾跃着，细弱的喉咙收回吼声，唱着一首天下年青期间的歌——狼之歌。