尼克说：“梁蜜斯，你必须答复题目。综合大师的定见，我能够归纳为一条：你上课讲不出绘画实际，你讲的话如同白开水一样有趣，以是大师表示思疑。”
梁晓秀一看，老外向她应战了，因而决定反击老外。她这小我有一个特性：从不平服。别人越是应战，她越来劲。
梁晓秀俄然认识到宋福禄的翻译必定出了题目，那些老外不对劲了。宋福禄翻译梁晓秀讲的课确切吃力，他那点法语底子不敷用。为了让宋福禄翻译得轻易一些，梁晓秀尽量利用简练的说话，说的都是大口语。
梁晓秀和尼克说：“尼克先生，你是汉学家，你把这两个成语写在宣纸上吧。”她想尝尝尼克的功底。
梁晓秀又写了一个成语：百尺竿头，更进一步。
那天的课就那么结束了。老外临摹那些字，一个个都很当真，他们都感觉那四个成语是描述女人仙颜的最好描述语，包含着深切的哲理和诗情画意。
梁晓秀和宋福禄都低估了那些学画画的老外，还觉得他们吃饱了撑得没事干，出于猎奇来学中国画，以此打发时候。哪晓得人家暗里可没闲着，他们要对她的绘画程度停止“鉴定”呢。
尼克刚翻译，文学传授就说：“沉鱼落雁、闭月羞花这两个成语本身惟妙惟肖，写尽了女人的仙颜，给人以无穷的遐想。”
“梁蜜斯，你教教我们如何念这八个大字吧。”一个传授说，他看出梁晓秀不想把那两副字送人。
尼克刚好晓得这个成语，便在黑板上写出了“功到天然成”五个字。
有人说梁蜜斯的字太标致了，就像艺术品；有人说，梁蜜斯不但字写得好，她解释得也好；另有人说中国字太难学了。
“梁蜜斯，这四个大字看着就美！”穆尔大声说，他也想获得那两副字。
“对不起，尼克先生，我要收藏这两幅字。”
梁晓秀在黑板上写下了“天香国色”四个字。
她说：“尼克先生，请你好好翻译，精确传达我的话。既然大师提出了疑问，那么，我就用究竟来答复大师的疑问。第一天开课时我说过：我以教实际课为主，实际课为辅；现在我能够倒过来，实际课为主，实际课为辅。这并不是我的讲授体例，而是你们提出的体例。我能够满足你们的要求。”
尼克获赠梁晓秀的字，感激地说：“感谢你，梁蜜斯。你写的字才是书法；而我写的字不过是字罢了。”
讲堂上有一个教逻辑学的老传授，他率先刷仙提出了疑问。三天来，梁晓秀除了让他们练习利用筷子，学惯用羊毫，画反正撇捺以外，没有讲一点中国绘画实际。梁晓秀给他们揭示过6幅画，但那6幅画是不是她本人画的？逻辑学传授表示思疑。
梁晓秀到厨房筹办做卷饼，3点钟咖啡馆要开门迎客，他们得把卷饼做好。讲课是她的副业，卖卷饼才是她的正业。
“中国另有一句成语叫‘一年之计在于春’，意义是说要想做好一件事，必须早早脱手做好筹办事情，”她看了一眼尼克，接着说，“究竟上，我现在教你们的知识就是在为你们将来的进步做筹办呢。”
她用眼神说：“你应当明白我的意义吧？”
尼克的翻译有些吃力了。
“梁蜜斯，你给我们看过6幅画，那是你画的吗？”
“梁蜜斯，你是从哪所美术学院毕业的？”
那些老外还是不说话。
粱晓秀话锋一转，说中国文明广博精力，绘画只是中文明内里的一个细枝末节；没有中国文明来奠定根本，底子谈不上画出一流的作品。中国当代画家起首得是书法家、文学家，其次才气成为画家。