汉纪五十七（起柔兆阉茂，尽著雍困敦，凡三年）
秋，七月，武威太守张猛杀雍州刺史邯郸商；州兵讨诛之。猛，奂之子也。
司马懿，少聪达，多大略。崔琰谓其兄朗曰：“君弟聪亮明允，刚断英特，非子所及也。”操闻而辟之，懿辞以风痹。操怒，欲收之，懿惧，就任。
夏，六月，罢三公官，复置丞相、御史大夫。癸巳。以曹操为丞相。操以冀州别驾处置崔琰为丞相西曹掾，司空东曹掾陈留毛玠为丞相东曹掾，元城令河内司马朗为主簿，弟懿为文学掾，冀州主簿卢毓为法曹议令史。毓，植之子也。琰、玠并典推举，其所举用皆清正之士，虽于时有盛名而行不由本者，终莫得进。拔矮壮，斥华伪，进冲逊，抑阿党。由是天下之士莫不以廉节自励，虽贵宠之臣，舆服不敢过分，至乃长吏还者，垢面羸衣，独乘柴车，军吏入府，朝服徒行。吏洁于上，俗移于下。操闻之，叹曰：“用人如此，使天下人自治，吾复何为哉！”
建安十一年丙戌，公元二零六年春，正月，有星孛于北斗。
乙巳，黄巾杀济南王趕。
冬，十月，辛卯，有星孛于鹑尾。
孙权击山贼麻、保二屯，平之。
初，巴郡甘宁将僮客八百人归刘表，表儒人，不习军事，宁观表局势终必无成，恐一朝众散，并受其祸，欲东入吴。黄祖在夏口，军不得过，乃留，依祖三年，祖以凡人畜之。孙权击祖，祖军败走，权校尉凌操将兵急追之。宁善射，将兵在后，射杀操，祖由是得免。军罢，还营，待宁如初。祖都督苏飞数荐宁，祖不消。宁欲去，恐不免；飞乃白祖，以宁为邾长。宁遂亡奔孙权。周瑜、吕蒙共荐达之，权礼异，同于旧臣。宁献策于权曰：“今汉祚日微，曹操终为篡盗。南荆之地，山川形便，诚国之西势也。宁观刘表，虑既不远，儿子又劣，非能承业传基者也。至尊当早图之，不成后操。图之之计，宜先取黄祖。祖今昏耄已甚，财谷并乏，摆布贪纵，吏士心怨，舟船战具，顿废不修，怠于耕农，军没法伍。至尊今往，其破可必。一破祖军，鼓行而西，据楚关，局势弥广，便可渐规巴、蜀矣。”权深纳之。张昭时在坐，难曰：“今吴下业业，若军果行，恐必致乱。”宁谓昭曰：“国度以萧何之任付君，君居守而忧乱，奚以希慕前人乎！”权举酒属宁曰：“兴霸，本年行讨，如此酒矣，决以付卿。卿但当勉建方略，令必克祖，则卿之功，何嫌张长史之言乎！”
权母吴氏疾笃，引见张昭等，属今后事而卒。