柔然可汗斛津将嫁女于燕，斛律兄子步鹿真谓斛律曰：“幼女远嫁忧思，请以大臣树黎等女为媵。”斛律不准。步鹿真出，谓树黎等曰：“斛律欲以汝女为媵，远适他国。”树黎恐，与步鹿真谋使懦夫夜伏于斛律穹庐以后，伺其出而执之，与女皆送于燕，立步鹿真为可汗而相之。
一夕，城溃，炽磐入乐都，遣平远将军捷虔帅骑五千追傉檀，以镇南将军廉屯为都督河右诸军事、凉州刺史，镇乐都；秃发赴单为西平太守，镇西平；以赵恢为广武太守，镇广武；曜武将军王基为晋兴太守，镇浩亹；徙虎台及其文武百姓万馀户于枹罕。赴单，乌孤之子也。河间人褚匡言于燕王跋曰：“陛下龙飞辽、碣，旧邦族党，倾首朝阳，以日为岁，请往迎之。”跋曰：“门路数千里，复隔异国，如何可致？”匡曰：“章武临海，舟楫可通，出于辽西临渝，不难堪也。”跋许之，以匡为游击将军、中书待郎，厚资遣之。匡与跋从兄买、从弟睹自长乐帅五千馀户归于和龙，契丹、库莫奚皆降于燕。跋署其大报酬归善王。跋弟不避乱在高句丽，跋召之，觉得左仆射，封常猴子。
夏王勃勃立夫人梁氏为王后，子瓂为太子；封子延为阳平公，昌为太原公，伦为酒泉公，定为平原公，满为河南公，安为中猴子。
戊申，魏主嗣如豺山宫；丁亥，还平城。
燕主跋与夏连和，夏王勃勃遣御史中丞乌洛孤如燕莅盟。
兴疾笃，弼潜聚众数千人，谋反叛。姚裕遣使以弼逆状告诸兄在藩镇者，因而姚懿治兵于蒲孤，镇东将军、豫州牧洸治兵于洛阳，平西将军谌治兵于雍，皆欲赴长安讨弼。会兴疾瘳，见群臣，征虏将军刘羌泣以告兴。梁喜、尹昭请诛弼，且曰：“苟陛下不忍杀弼，亦当夺其权任。”兴不得已，免弼尚书令，使以将军、公还第。懿等各罢兵。
秦左将军姚文宗有宠于太子泓，广平公弼恶之，诬文宗有牢骚；秦王兴怒，赐文宗死，因而群臣畏弼侧目。弼言于兴，无不从者；以所亲天水尹冲为给事黄门侍郎，唐盛为治书侍御史，兴摆布掌秘密者，皆其党也。右仆射梁喜、侍中任廉、亦兆尹尹昭承间言于兴曰：“父子之际，人所难言；然君臣之义，不薄于父子，故臣等不得沉默。广平公弼，潜有夺嫡之志，陛下宠之过分，假其威权，倾险恶棍之徒辐凑附之。门路皆言陛下将有废立之计，信有之乎！”兴曰：“岂有此邪！”喜等曰：“苟无之，则陛下爱弼，适以是祸之；愿去其摆布，损其威权，如此，非特安弼，乃以是安宗庙社稷。”兴不该。大司农窦温、司徒左长史王弼皆密疏劝兴立弼为太子，兴虽不从，亦不责也。
炽磐闻傉檀至，遣使郊迎，待以上宾之礼。秋，七月，炽磐以傉檀为骠骑大将军，赐爵左南公。南凉文武，依才铨叙。岁馀，炽磐令人鸩傉檀；摆布请解之，傉檀曰：“吾病岂宜疗邪！”遂死，谥曰景王。虎台亦为炽磐所杀。傉檀子保周、贺，俱延子覆龙，利鹿孤孙副周，乌孤孙承钵，皆奔河西王蒙逊；久之，又奔魏。魏以保周为张掖王，覆龙为酒泉公，贺西平公，副周永平公，承钵昌松公。魏主嗣爱贺之才，谓曰：“卿之先与朕同源。”赐姓源氏。
初，社仑之徙高车也，高车人叱洛侯为之乡导以并诸部，社仑德之，觉得大人。步鹿真与社仑之子社拔共至叱洛侯家，淫其少妻，妻告步鹿真曰：“叱洛侯欲奉大檀为主。”大檀者，社仑季父仆浑之子也，领别部镇西境，素得众心。步鹿真归而出兵围叱洛侯，叱洛侯他杀。遂引兵袭大檀，大檀逆击，破之，执步鹿真及社拔，杀之，自主为可汗，号牟汗纥升盖可汗。