庚寅,周追尊略阳公为孝闵天子。
齐陆令萱欲立穆昭仪为皇后,每私谓齐主曰:“岂有男为皇太子,而身为婢妾者乎!”胡后有宠于帝,不成诽谤。令萱乃令人行厌蛊之术,旬朔之间,胡后精力恍忽,谈笑无恒,帝渐畏而恶之。令萱一旦忽以皇后服御衣被穆昭仪,又别造宝帐,爰及床笫器玩,莫非珍奇。坐昭仪于帐中,谓帝曰:“有一圣女出,将大师看之。”及见昭仪,令萱乃曰:“如此人不作皇后,遣何物人作!”帝纳其言。
己巳,齐主祀南郊。
齐尚书右仆射祖琫,势倾朝野。左丞相咸阳王斛律光恶之,遥见,辄骂曰:“多事乞索小人,欲行何计!”又尝谓诸将曰:“边疆动静,兵马处罚,赵令恒与吾辈参论。瞽者掌奥妙以来,全不与吾辈语,正恐误国度事耳。”光尝在朝堂垂帘坐;琫不知,乘马过其前,光怒曰:“小人乃敢尔!”后琫在内省,言声高慢,光适过,闻之,又怒。琫觉之,私赂光从奴问之,奴曰:“自公用事,相王每夜抱膝叹曰:‘瞽者入,国必破矣!’”穆提婆求娶光庶女,不准。齐主赐提婆晋阳田,光言于朝曰:“此田,神武帝以来常种禾,饲马数千匹,以拟寇敌。今赐提婆,无乃阙军务也。”由是祖、穆皆怨之。
庚寅,周主游道会苑,以上善殿绚丽,焚之。
初,齐胡太后自愧失德,欲求悦于齐主,乃饰其兄长仁之女置宫中,令帝见之,帝果悦,纳为昭仪。又斛律后废,陆令萱欲立穆夫人;太后欲立胡昭仪,力不能遂,乃卑辞厚礼以求令萱,结为姊妹。令萱亦以胡昭仪宠幸方隆,不得已,与祖琫白帝立之。戊子,立皇后胡氏。
阿史那后无宠于周主,神武公窦毅尚襄阳公主,生女尚幼,密言于帝曰:“今齐、陈鼎立,突厥方强,愿舅抑情慰抚,以生民为念!”帝深纳之。
仲春,癸西,周遣大将军昌城公深聘于突厥,司宾李除、小宾部贺遂礼聘于齐。深,护之子也。
护问稍伯大夫庾季才曰:“比日天道何如?”季才对曰:“荷恩深厚,敢不尽言?顷下台有变,公宜归政天子,请老私门。此则享期颐之寿,受旦、□之美,子孙常为藩屏。不然,非复所知。”护沉吟久之,曰:“吾本志如此,但辞未获免耳。公既王官,可依朝例,无烦别参寡人也。”自是疏之。
己卯,齐以卫菩萨为太尉。辛巳,以并省吏部尚书高元海为尚书左仆射。
乙巳,周以柱国田弘为大司空。
斛律后无宠,琫因此间之。光弟羡,为都督、幽州刺史、行台尚书令,亦善治兵,士马精强,鄣候严整,突厥畏之,谓之“南可汗”。光宗子武都,为开府仪同三司,梁、兖二州刺史。
帝阅护书记,有假托符命妄造异谋者,皆坐诛;唯得庾季才书两纸,盛言纬候灾祥,宜返政归权,帝赐季才粟三百石,帛二百段,迁太中大夫。
陈纪五(起玄黓执徐,尽阏逢敦,凡三年)
甲午,立穆氏为右皇后,以胡氏为左皇后。
自是令萱与其子侍中穆提婆势倾表里,卖官鬻狱,剥削无厌。每一赐与,动倾府藏。令萱则自太后以下,皆受其指麾;提婆则唐邕之徒,皆重足屏气;杀生与夺,唯意所欲。
齐胡后之立,非陆令萱意,令萱一旦于太后前作色而言曰:“何物亲侄,作如此语!”太后问其故,令萱曰:“不成道。”固问之,乃曰:“语大师云:‘太后行多不法,不成以训。’”太后大怒,呼后出,立剃其发,归还家。辛丑,废胡后为庶人。然齐主犹思之,每致物以通意。